GRLLR Shichirin Tischgrill Tokyo: Montage- und Bedienungsanleitung

Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage beginnen. 

Überprüfen Sie das Vorhandensein aller Teile anhand der Liste. Führen Sie die Montage auf einer weichen Oberfläche durch, damit keine Kratzer den Lack beschädigen. Bewahren Sie diese Anweisungen zur späteren Verwendung als Referenz auf. Für eine komfortable Installation ist es am besten, die Schrauben zunächst leicht anzuziehen und sie dann nach der Montage vollständig zu sichern.

WARNUNG: Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest an; ziehen Sie sie mit mittlerem Druck an, damit Sie die Schrauben oder Teile des Tischgrills nicht beschädigen.

WICHTIG: Entfernen Sie vor der Verwendung alle Verpackungen. Bewahren Sie diese Sicherheitsanweisungen auf und lagern Sie sie zusammen mit dem GRLLR Tischgrill.

Mit dem GRLLR Tischgrill können Sie die köstlichsten Speisen zubereiten, ohne den Tisch verlassen zu müssen. Die Tradition des Shichirin-Grillens hat ihren Ursprung vor Jahrhunderten in Japan. GRLLR ließ sich von dieser reichen Geschichte und der Atmosphäre inspirieren, um all diese Köstlichkeiten an IHREN Tisch zu bringen! Der GRLLR Tisch BBQ ist perfekt, um mit Freunden und Familie gemütliche gemeinsame Erinnerungen zu schaffen, umgeben von gutem Essen, appetitlichen Aromen und dem Klang des knisternden Feuers.

Die für den GRLLR Tischgrill verwendete Keramik sorgt für einen robusten Grill, der nicht nur optisch ansprechend ist, sondern auch die Wärme effizient speichert. Die Belüftung an der Seite des Tischgrills ermöglicht eine ideale Anpassung des Luftstroms und der Temperatur. Der Edelstahl-Grillrost ist speziell für kleinere Lebensmittelstücke konzipiert.

• Es wird dringend empfohlen, einen Feueranzünder zu verwenden, um den Tischgrill zu entzünden. Legen Sie 2-3 Hände voll Holzkohle in den Feueranzünder und zünden Sie die Holzkohle mit Grillanzündern an. Sobald die Holzkohle brennt, gießen Sie diese vorsichtig in den Tischgrill.
• Verwenden Sie bei Bedarf Grillanzünder, um den Grill zu entzünden.
• Verwenden Sie KEIN Benzin, Terpentin, Spiritus, Alkohol oder andere Chemikalien, um den Tischgrill (wieder) zu entzünden.
• Geben Sie nicht mehr als 2-3 Hände voll Holzkohle in den Tischgrill. Wenn die Temperatur zu schnell steigt, kann der Tischgrill beschädigt werden.
• Lassen Sie das Feuer brennen, bis der gesamte Brennstoff verbraucht ist und das Feuer erloschen ist.
• Sie können nun Ihren Tischgrill zum Kochen und Grillen verwenden.

• Stellen Sie sicher, dass der Tischgrill auf einer soliden, flachen, horizontalen, hitzebeständigen und nicht brennbaren Oberfläche steht, die von brennbaren Gegenständen entfernt ist.

• Halten Sie 2 Meter über dem Tischgrill frei, wenn er in Gebrauch ist. Die Hitze kann alles beschädigen, was näher als 2 Meter ist.
• Es wird dringend empfohlen, einen Feuerstarter zu verwenden, um den Tischgrill zu entzünden. Platzieren Sie 2-3 Hände voll Holzkohle in den Feuerstarter und zünden Sie die Holzkohle mit Anzündern an. Sobald die Holzkohle brennt, gießen Sie diese vorsichtig in den Tischgrill.
• Verwenden Sie KEIN Benzin, Terpentin, Spiritus, Alkohol oder andere Chemikalien, um den Tischgrill (wieder) zu entzünden.
• Verwenden Sie die untere Belüftung, um den Luftstrom und die Temperatur zu steuern. Öffnen Sie sie für mehr Luft und schließen Sie sie, um die Temperatur zu senken.
• Zünden Sie die Holzkohle mindestens 30 Minuten vor der Verwendung an. Dies ermöglicht es der Holzkohle, eine Ascheschicht zu bilden. Sobald die Ascheschicht sichtbar ist, ist es sicher, auf dem Tischgrill zu grillen. Grillen Sie NICHT, bevor sich eine Ascheschicht auf der Holzkohle gebildet hat.
• Es wird dringend empfohlen, die Holzkohle nicht zu bewegen oder zu wenden, wenn sie heiß ist. Dies ermöglicht es der Holzkohle, gleichmäßiger und effizienter zu brennen.
• Sobald der Tischgrill angezündet ist, verwenden Sie hitzebeständige Handschuhe, um den heißen Keramikkörper zu berühren.

• Um den Tischgrill zu löschen, schließen Sie das Luftventil an der Seite des Tisches.

• Grillen Sie und lassen Sie die Kohle im Tischgrill, bis sie vollständig abgekühlt ist.

• Verwenden Sie KEIN Wasser oder Löschmittel, um den Vorgang zu beschleunigen. Dies könnte den Tischgrill beschädigen.

• Selbst bei geschlossenen Luftlöchern kann der Tischgrill noch einige Stunden lang eine hohe Temperatur halten. Wenn Sie Ihren Tischgrill länger nutzen möchten, müssen Sie möglicherweise mehr Kohle hinzufügen. Sie dürfen den Grill nur mit dem mitgelieferten Grillheber anheben.

• ÜBERSCHREITEN SIE NICHT das Maximum von 2-3 Händen voll Kohle im Keramik-Tischgrill.

• Um Speisereste und Schmutz vom Grill zu entfernen, können Sie den Grill anzünden und auf eine Temperatur von 260 Grad Celsius bringen, damit der Grillrost sauber brennt.
• Verwenden Sie KEIN Wasser oder andere Reinigungsprodukte, um das Innere Ihres Tischgrills zu reinigen. Die Innenwände sind porös und können alle Flüssigkeiten aufnehmen. Dies kann Ihren Tischgrill beschädigen. Wenn sich viel Ruß im Inneren der Keramik gebildet hat, lassen Sie ihn vollständig abkühlen und verwenden Sie eine weiche Bürste, um die Kohlenstoffrückstände für den nächsten Gebrauch abzukratzen.
• Um die Grills und Roste zu reinigen, verwenden Sie bitte Wasser und ein Reinigungsmittel ohne Schleifmittel. Verwenden Sie dies nur, wenn es vollständig abgekühlt ist.
• Um das Äußere des Tischgrills zu reinigen, kühlen Sie ihn vollständig ab und verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit mildem Reinigungsmittel.

• Nach der Benutzung des Tischgrills lassen Sie ihn vollständig abkühlen, bevor Sie ihn lagern.

• Nach der Benutzung des Tischgrills lassen Sie ihn abkühlen und entfernen Sie die Asche/Kohle. Reinigen Sie dann das Innere des Grillrosts mit warmem Wasser (oder mildem Reinigungsmittel).
• Nachdem Sie den Tischgrill gereinigt haben, lagern Sie ihn an einem trockenen Ort.
• Der Edelstahl-Grillrost und der Stützrahmen sind NICHT SPÜLMASCHINENGEEIGNET. Reinigen Sie den Grillrost mit warmem Wasser (oder fügen Sie mildes Reinigungsmittel hinzu) und trocknen Sie ihn gründlich nach der Reinigung.
• Es wird dringend empfohlen, den Tischgrill im Innenbereich zu lagern, zum Beispiel in einer Garage oder in einem Schuppen. Reinigen Sie den Tischgrill, bevor Sie ihn im Innenbereich lagern.
• Lagern Sie den Tischgrill in einer frostfreien Umgebung.

Jeder GRLLR Keramikgrill hat eine eingeschränkte Garantie auf das Material und die Konstruktion aller Keramikteile. Diese Garantie ist gültig, solange der ursprüngliche Käufer den GRLLR Tischgrill besitzt und einen gültigen Kaufnachweis vorlegt.

Der GRLLR Keramik Tischgrill hat eine 2-jährige eingeschränkte Herstellergarantie für den ursprünglichen Käufer. Die Keramikteile sind nicht gegen Bruch durch Stürze oder Missbrauch abgedeckt. Die Teile aus Metall und Edelstahl sind nicht gegen Bruch durch Stürze oder Missbrauch abgedeckt.

Edelstahl und Gusseisen des GRLLR Keramik Tischgrills (wie Kohleplatte und Grillrost) haben eine 1-jährige eingeschränkte Herstellergarantie für den ursprünglichen Käufer bei Vorlage des Originalkaufnachweises. GRLLR bemüht sich, rostbeständige Materialien zu verwenden, die hohen Temperaturen auf Metalloberflächen standhalten können. Metallmaterialien und Schutzbeschichtungen können jedoch durch verschiedene Oberflächenkratzer oder Einflüsse von Substanzen und Bedingungen, die außerhalb der Kontrolle von GRLLR liegen, beeinträchtigt werden. Chlor, Industrieabgase, Chemikalien, Düngemittel, extreme Luftfeuchtigkeit, Rasenpestizide und Salz sind einige der Substanzen, die Lack und Finish auf Metallbeschichtungen beeinflussen können. Aus diesen Gründen deckt die Garantie auf Metall-, Edelstahl- und Gusseisenteile KEINEN Rost, keine Oxidation, kein Verblassen oder andere Unvollkommenheiten ab, es sei denn, sie führen auch zu einem Verlust der strukturellen Integrität oder Mängeln dieser Teile des GRLLR Tischgrills. Das Produkt muss während feuchter und kalter Perioden im Innenbereich aufbewahrt werden.

Das Auftreten von Rissen in der Keramik ist Teil des Produktionsprozesses. Dies beeinträchtigt nicht die Nutzung des Tischgrills. Holzteile, wie die Grundplatte, haben eine eingeschränkte Herstellergarantie von 1 Jahr für den ursprünglichen Käufer und sind nur mit Kaufnachweis gültig. Holzprodukte sind nicht gegen normale Verwitterung oder Rissbildung abgedeckt, es sei denn, die strukturelle Integrität geht ebenfalls verloren.

Diese Garantien basieren auf normalem und vernünftigem Gebrauch und Wartung des GRLLR Tischgrills im Haushalt. Kommerzielle Nutzungen sind von der Garantie ausgeschlossen. Die Garantie gilt nicht für zusätzliche oder unvorhergesehene Schäden oder Brüche oder für Schäden, die verursacht werden durch: Transport; Sturz; falsche Montage; falsche Unterstützung; oder den Versuch, den GRLLR Tischgrill auf andere Weise als auf einer soliden, nicht brennbaren Oberfläche unter der Basis zu stützen; kommerzielle Nutzung; Änderungen, Fahrlässigkeit, Missbrauch; unsachgemäße Pflege; Gefahren auf der Straße; normaler und vernünftiger Verschleiß; oder Naturkatastrophen.

Die Garantie gilt nicht für Kratzer, Dellen, Scherben, Haarrisse oder das Auftreten kleiner kosmetischer Risse in der äußeren Emailschicht, die den Betrieb des GRLLR Tischgrills nicht beeinträchtigen.

Jegliche unbefugten Änderungen oder Modifikationen an einem GRLLR Tischgrill machen die Garantie ungültig. Dazu gehört das Bohren von Löchern oder das Manipulieren von Teilen; die Verwendung von Teilen im GRLLR Tischgrill, die nicht authentische GRLLR Tischgrillteile sind; oder die Verwendung von internen Komponenten in einer anderen Weise als vom Hersteller vorgesehen. Das Ändern oder Ersetzen von internen Teilen macht die Garantie ungültig und GRLLR lehnt ausdrücklich jegliche Haftung für direkte, indirekte, zufällige oder Folgeschäden ab, die daraus entstehen. Das Einfüllen von Feuerzeugbenzin oder einer brennbaren Mischung in einen GRLLR Tischgrill macht die Garantie ungültig. Dies ist eine gefährliche Praxis und kann zu Schäden oder Verletzungen führen.

Soweit gesetzlich zulässig, erstrecken sich alle gesetzlich vorgeschriebenen, ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, einschließlich der stillschweigenden Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck, nicht über diese Garantie hinaus. Die Haftung für zusätzliche, besondere und Folgeschäden ist ausgeschlossen.

• Für Garantieansprüche oder Ersatzteile kontaktieren Sie bitte: customerservice@grllr.com
• Um Ihr GRLLR Produkt zu registrieren, besuchen Sie bitte [www.grllr.com](https://grllr.com/)