grllrgrllr.com
Instructions by grllrGRLLR Ember Classic 18 tolli | Süsi Must: Kokkupaneku ja Kasutamise Juhend
grllr

GRLLR Ember Classic 18 tolli | Süsi Must: Kokkupaneku ja Kasutamise Juhend

GRLLR Ember Classic 18 tolli | Süsi Must: Kokkupaneku ja Kasutamise Juhend
Before you start
OhutusjuhisedHoiatusinfoKäitlusMaterials
Steps
1. Kamado korpuse kokkupanek1. Kamado kokkupanek2. Kamado seadistamine3. Käru raami kokkupanek4. Keraamilise Kamado põhja paigaldamine5. Külgriiuli toed kinnitamine6. Külgriiulite kinnitamine7. Paigaldage ülemine ventilaator8. Enne grillimist9. Ettevaatust: Põletusoht10. Kasutamine11. BBQ jahtumine12. Temperatuuri kontroll13. Õhuvoolu ja temperatuuri seaded14. Aeglane küpsetamine ja suitsutamine (110 °C kuni 135 °C)15. Grillimine ja röstimine (160°C kuni 180°C)16. Kuumutamine (260°C kuni 370°C)17. Puhastamine18. Vältige roostetamist19. Ladustamine20. Garantii

No results

grllr
grllr / GRLLR Ember Classic 18 tolli | Süsi Must: Kokkupaneku ja Kasutamise Juhend
GRLLR Ember Classic 18 tolli | Süsi Must: Kokkupaneku ja Kasutamise Juhend
grllr

Instructions by

grllr

GRLLR Ember Classic 18 tolli | Süsi Must: Kokkupaneku ja Kasutamise Juhend

Samm-sammuline juhend GRLLR Ember 18-tollise Kamado kokkupanekuks, kasutamiseks ja hooldamiseks. Sisaldab selgeid ohutusjuhiseid, kokkupaneku samme ja hooldusnõuandeid, et tagada pikaajaline jõudlus ja ohutu välikasutus.

Product Information

GRLLR Ember Classic 18 tolli | Süsi Must

Tõstke oma grillimismäng uuele tasemele GRLLR Ember Classic 18 tollise grilliga. Käsitsi valmistatud registreeritud GRLLR DESIGN-iga, see keraamiline kamado uhkeldab suurepärase käsitööga. Varustatud raskete tõstevedrude, roostevabast terasest küpsetussüsteemi ja kaane lukustusmehhanismiga täpseks kontrolliks. Nautige vaevatut puhastamist ja mitmekülgseid küpsetusvõimalusi. Uuendage oma väliköögikogemust kohe!

  • Registreeritud GRLLR DESIGN

  • Käsitsi valmistatud keraamiline korpus, kaks korda küpsetatud 1200 kraadi juures

  • Keraamiline tulekolle ja esmaklassiline rõngas

  • Raskete vedrude süsteem ja kaane lukustussüsteem

  • Käru raskete ratastega, millest 2 on lukustatavad

  • Ilmastikukindlad HDDP külgriiulid tööriistakonksudega

View product (opens in new tab)
SKU
GR-24-EMB-18-CB,GR-24-EMB-18-CB-BI
KollektsioonEmber
ViimistlusMatt Must
Toote suurus108cm x 117 cm x 66 cm
Küpsetusresti materjalRoostevaba teras
Küpsetuspind40 cm
Kaal70 kg
Inimeste arv7

Ohutusjuhised

Ohutusjuhised

Üldised ohutusjuhised

Neid tuleb arvestada iga kord, kui seadet kasutatakse:

  • Ärge kasutage grilli suletud ja/või elamiskõlblikes ruumides, nt hoonetes, telkides, haagissuvilates, matkaautodes või paatides. See kujutab endast eluohtu vingugaasimürgituse tõttu.
  • ETTEVAATUST! Ärge kasutage leekide süütamiseks või uuesti süütamiseks piiritust või bensiini! Süttivad vedelikud võivad leekidesse valamisel põhjustada leekide purskeid või plahvatusi!
  • Kasutage ainult EN 1860-3 nõuetele vastavaid süütekuubikuid!
  • ETTEVAATUST! See grillseade muutub väga kuumaks ja seda ei tohi kasutamise ajal liigutada!
  • ETTEVAATUST! Hoidke lapsed ja lemmikloomad eemal!
  • ÄRGE kasutage seda suletud ruumides!

Pange tähele: Soovitatav on vältida vedelate BBQ süütajate kasutamist. Need võivad mõjutada teie toidu maitset, tungida keraamilisse komposiiti ja seeläbi garantii kehtetuks muuta. Kasutage ainult EN 1860-3 nõuetele vastavaid tahkeid süütekuubikuid, nagu puiduvill või eraldi korstnasüütaja. Asetage BBQ liha, kala või köögiviljad grillile alles siis, kui süsi on kaetud heleda valge/halli tuhaga.

Täiendavad ohutusjuhised

HOIATUS

Plahvatusoht
Süttivad vedelikud, mis valatakse hõõguvatele sütele, põhjustavad leekide purskeid või plahvatusi.
ÄRGE kasutage grilli süütamiseks või uuesti süütamiseks piiritust, bensiini või sarnaseid vedelikke!
ÄRGE asetage sütele süttiva vedelikuga immutatud sütt.
Terviserisk
ÄRGE kasutage plekkide eemaldamiseks pleegitusaineid ega lahusteid. Need on tervisele kahjulikud ja ei tohi sattuda toiduga kokku.
Asetage BBQ liha, kala või köögiviljad grillrestile alles siis, kui süsi on kaetud tuhaga.
Lastele ohud
Mängides võivad lapsed pakendikilesse kinni jääda ja lämbuda.
ÄRGE laske lastel pakendikilega mängida.
Veenduge, et lapsed ei paneks suhu väikeseid kokkupaneku osi. Nad võivad osad alla neelata ja lämbuda.
Põletusoht
Süsi, grill ja toit muutuvad kasutamise ajal väga kuumaks. Igasugune kokkupuude võib põhjustada tõsiseid põletusi.
Hoidke kuumadest osadest piisavalt kaugust.
Hoidke lapsed ja lemmikloomad eemal!
Kandke alati kuumakaitsega ahju- või BBQ kindaid grillimisel (kindakategooria vastavalt DIN-EN 407-le).
Kasutage ainult pika käepidemega tööriistu, millel on kuumakindlad käepidemed.
ÄRGE kandke kamado kasutamise ajal laia varrukatega riideid.
Kasutage ainult kuivi süütekuubikuid või spetsiaalseid vedelaid süütevedelikke, mis vastavad EN 1860-3 nõuetele.
Kasutage grillimiseks ainult DIN EN 1860-2 nõuetele vastavat sütt.
Laske söegrillil täielikult jahtuda enne puhastamist või ära panemist.
Vigastusoht
Kõrgetel temperatuuridel avage kaas aeglaselt ja ettevaatlikult, et lasta kuumusel ja aurul väljuda ning vältida süte süttimist äkilise õhu juurdevoolu tõttu.

ETTEVAATUST

Tuleoht
Põlevad söed ja BBQ komponendid võivad kasutamise ajal väga kuumaks minna ja põhjustada tulekahjusid.
On hädavajalik, et teil oleks valmis tulekustuti ja esmaabikomplekt ning oleksite valmis õnnetuse või tulekahju korral.
Asetage söegrill tasasele, horisontaalsele, kindlale, kuumakindlale ja puhtale pinnale.
Paigaldage söegrill nii, et see oleks vähemalt 40 tolli (või 100 cm) kaugusel kergesti süttivatest materjalidest, nagu varikatused, puidust terrassid või mööbel.
ÄRGE liigutage söegrilli kasutamise ajal.
Süüdake süsi ainult varjatud kohas.
Täitke grill söega kuni maksimaalselt 70% kausist.
Mõned toidud toodavad süttivaid rasvu ja mahlu.
Puhastage söegrilli regulaarselt, eelistatavalt pärast iga kasutuskorda.
Eemaldage tuhk alles siis, kui süsi on täielikult ära põlenud ja jahtunud.
Põletus- ja õnnetusoht
See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (sealhulgas lastele), kellel on piiratud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puuduvad kogemused ja/või teadmised.
Selliseid isikuid tuleb teavitada seadme ohtudest ja neid peab jälgima nende ohutuse eest vastutav isik.
Igasugused muudatused tootes kujutavad endast suurt ohuriski ja on keelatud. Ärge tehke ise volitamata sekkumisi. Kahjustuste, remondi või muude probleemide korral söegrilliga võtke ühendust meie teenindusosakonna või edasimüüjaga, kellelt toote ostsite.
ÄRGE paigaldage söegrilli sissepääsude või suure liiklusega alade lähedusse.
Olge grillimisel alati äärmiselt ettevaatlik. Kui olete hajameelne, võite seadme üle kontrolli kaotada.
Olge grillimisel alati tähelepanelik ja teadlik sellest, mida teete. ÄRGE kasutage seda toodet, kui olete hajameelne või väsinud või kui olete uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. Isegi üks hetk hooletust toote kasutamise ajal võib põhjustada tõsiseid vigastusi.
Vigastusoht!
Söegrilli üksikud osad võivad olla teravate servadega.
Olge üksikute osadega ettevaatlik, et vältida õnnetusi ja/või vigastusi kokkupaneku ja kasutamise ajal. Vajadusel kandke kaitsekindaid.
Kahjustuste oht
Kasutamise ajal võivad kruvid järk-järgult lahti tulla ja kahjustada kamado stabiilsust.
Kontrollige kruvide stabiilsust enne iga kasutuskorda. Vajadusel pingutage kõik kruvid uuesti, et tagada grilli kindel püsimine. Vale puhastusvahendid ja/või pesuvahendid võivad kahjustada pindu ja jätta kriimustusi.
ÄRGE kasutage tugevaid või lihvivaid tööriistu ega abrasiivseid padjakesi. Grilli kasutamisel kaitske põrandat ja ümbritsevaid seinu võimaliku määrdumise eest, nt rasvapritsmete kaudu.
* Veenduge, et pind oleks sellise määrdumise eest piisavalt kaitstud.

Hoiatusinfo

Signaali sümbolid:

  • Hoiatus: See signaalitermin tähistab keskmise riskitasemega ohtu, mis võib vältimise korral põhjustada surma või tõsiseid vigastusi.
  • Ettevaatust: See signaalitermin tähistab madala riskitasemega ohtu, mis võib vältimise korral põhjustada kergeid või mõõdukaid vigastusi.
  • Pange tähele: See signaalitermin hoiatab võimaliku kahju eest.

Enne seadme kasutamist:

  • Pärast lahtipakkimist ja enne igat kasutuskorda kontrollige, kas seadmel on mingeid kahjustuse märke.
  • Kui on kahjustusi, ärge seadet kasutage ja võtke ühendust oma edasimüüjaga.
  • Käesolev kasutusjuhend põhineb Euroopa Liidus kehtivatel normidel ja eeskirjadel. Väljaspool EL-i riikides järgige riigipõhiseid direktiive ja seadusi.

Ettenähtud kasutus:

  • Kasutage seda söegrilli toidu soojendamiseks, küpsetamiseks ja grillimiseks.
  • See on ette nähtud ainult välitingimustes kasutamiseks koduses keskkonnas.
  • Söegrilli tuleks kasutada ainult nendes kasutusjuhistes kirjeldatud viisil. Kõik muu kasutamine loetakse ebaõigeks ja võib põhjustada materiaalset kahju või isegi kehavigastusi. Tootja ei vastuta ebaõigest kasutamisest põhjustatud kahjude eest.

Käitlus

Käitlus
  • Pakend on valmistatud keskkonnasõbralikest materjalidest, mille saate ära visata oma kohalikus taaskasutuspunktis.
  • Mitte mingil juhul ärge visake BBQ-d ära nagu tavalist olmeprügi! Visake see ära heakskiidetud jäätmekäitlusettevõttes või oma kogukonna jäätmekäitluspunktis. Järgige kehtivaid määrusi. Kahtluse korral võtke ühendust oma kohaliku jäätmekäitluspunktiga.

Materials

Materials
1Ülemine ventilaator
2Ülemise kaane käepide
3GRLLR Kamado (GRLLR Kamado)
4Külgriiul
5Külgriiuli toed
6Käru jalad
7Käru jala ühendused
8Rattad (ratastega jalad)
9Laastude söötja lükkur/toru
10Poldikomplekt
11Potihoidja
12Poolkuu deflektorikivi
13Grillrest
14Grillihoidja
15Tulekasti ülaosa
16Tuhafiltrid
17Tulekasti põhi

1. Kamado korpuse kokkupanek

GRLLR Kamado

  • 3.1. Ülemise ventilaatori tihend
  • 3.2. GRLLR termomeeter
  • 3.3. Keraamiline Kamado ülaosa
  • 3.4. Klaaskiud tihend (2)
  • 3.5. Ülemine rõngas
  • 3.6. Alumine rõngas
  • 3.7. Kaane lukk
  • 3.8. Hing
  • 3.9. Laastude söötja
  • 3.10. Alumine ventilaator
  • 3.11. Keraamiline Kamado põhi

1. Kamado kokkupanek

Kõigepealt lugege hoolikalt kokkupaneku juhiseid ja varuge piisavalt aega kokkupanekuks. Valige tasane tööpind, mille suurus on kaks kuni kolm ruutmeetrit, ja hoidke vajalikud tööriistad käepärast.

Pakkige lahti kõik üksikosad ja eemaldage kõik pakendimaterjalid. Hoidke pakendimaterjalid lastest eemal ja utiliseerige need vastavalt eeskirjadele pärast söegrilli kokkupanekut.

ETTEVAATUST

Vigastuste oht

Nende juhiste eiramine võib põhjustada probleeme ja riske söegrilli kasutamisel.

  • Järgige kõiki kokkupaneku juhiseid, nagu on näidatud selle juhendi alguses.
  • TÄHELEPANU! BBQ korpus on väga raske! Kokkupanekuks on vaja kahte või enamat inimest.

2. Kamado seadistamine

ETTEVAATUST

Kahjustuste oht

Kasutamise ajal võivad kruvid aeglaselt lahti tulla ja kahjustada BBQ stabiilsust.

  • Kontrollige kruvide tihedust enne iga kasutuskorda. Vajadusel pingutage kõik kruvid uuesti, et tagada grilli kindel seismine.
  • Enne kasutamist asetage kamado õues tasasele ja kindlale pinnale.
  • Grilli kasutamisel kaitske voolu ja ümbritsevaid seinu võimaliku määrdumise eest, näiteks rasvapritsmete kaudu.

3. Käru raami kokkupanek

  • Asetage Käru jalad (6) püstisesse asendisse, nagu näidatud.
  • Sisestage Käru jala ühendused (7) raami jalgade vahele ja joondage augud.
  • Kinnitage iga ühendus Kruvidega.
  • Kinnitage Rattad (8) iga nurga alla.
  • Kui kõik on joondatud, pingutage kõik kruvid kindlalt.  

Kasutatud osad:

  • Käru jalg | 6 | 4×
  • Käru jala ühendus | 7 | 2×
  • Ratas | 8 | 4× 
  • Kruvid | 16× 

4. Keraamilise Kamado põhja paigaldamine

  • Kahe või enama inimesega tõstke ettevaatlikult keraamiline Kamado põhi (3.11) ja asetage see kokkupandud käru raami sisse, nagu näidatud.
  • Veenduge, et Kamado istub kindlalt käru tugedel.
  • Joondage alumine ventilaator (3.10) ettepoole.
  • Kinnitage ülemise kaane käepide (2), kasutades seibi ja mutterkorki.

Ettevaatust

Kamado korpus on raske ja habras. Tõstke alusest, mitte hinge piirkonnast, et vältida pragusid või vigastusi.

Kasutatud osad:

  • Keraamiline Kamado põhi | 3.11 | 1×
  • Käru raam | 1×
  • Seib | 2×
  • Mutterkork | 2×

5. Külgriiuli toed kinnitamine

  • Asetage külgriiuli toed (5) mõlemale poole keraamilise Kamado põhja (3.11), nagu näidatud.
  • Kinnitage iga tugi, kasutades vedruseibi, seibi ja mutterkorki. Pingutage kõik ühendused ühtlaselt. 

Ettevaatust

Ärge pingutage polte üle, liigne surve võib kahjustada keraamikat. 

Kasutatud osad:

  • Külgriiuli tugi | 5 | 4×
  • Seib | 4×
  • Vedruseib | 4×
  • Mutterkork | 4× 

6. Külgriiulite kinnitamine

  • Kinnitage mõlemad külgriiulid (4) varem paigaldatud külgriiuli toetustele (5).
  • Lükake iga riiul oma kohale, kuni see on täielikult paigas ja kindlalt kinnitatud. 

Kasutatud osad:

  • Külgriiul | 4 | 2× 

7. Paigaldage ülemine ventilaator

  • Asetage Ülemine ventilaator (1) Keraamilise Kamado ülaosa (3.3) avausele.
  • Joondage kruviaugud ja sisestage Kruvi küljelt.
  • Pingutage kindlalt, et ventilaator püsiks paigal, tagades, et see saaks endiselt pöörata õhuvoolu reguleerimiseks. 

Kasutatud osad:

  • Ülemine ventilaator | 1 | 1×
  • Kruvi | 1×  

8. Enne grillimist

Grillresti puhastamine

  • Enne esmakordset kasutamist peske grillrest ja soojendusrest sooja seebiveega.

Eelkuumutamine

  • Enne kui kasutate söegrilli esimest korda, tuleb see konditsioneerida (eelkuumutada) vähemalt 30 minutit temperatuuril 100°C-200°C. Eelkuumutamine on vajalik, et valmistada kamado sisemus grillimiseks ette.

9. Ettevaatust: Põletusoht

Söegrill, süsi ja toit muutuvad kasutamise ajal kuumaks. Igasugune kokkupuude võib põhjustada tõsiseid põletusi.

  • Hoidke piisavat vahemaad kuumadest osadest, kuna igasugune kokkupuude võib põhjustada tõsiseid põletusi.
  • Kandke alati ahju- või BBQ kindaid grillimisel.
  • Kasutage ainult pika käepidemega tööriistu, millel on kuumakindlad käepidemed.
  • ÄRGE kandke laia varrukatega riideid.
  • Kasutage grillimiseks ainult DIN EN 1860-2 nõuetele vastavat sütt.
  • Kasutage ainult kuivi süütajaid või spetsiaalseid vedelaid süütajaid, mis vastavad EN 1860-3 nõuetele süütamiseks.

10. Kasutamine

1. Avage kaas ja tõstke välja BBQ grillrest.
2. Asetage 2-3 tahket süütekuuli söeplaadi keskele. Järgige tootja juhiseid pakendil.
3. Asetage süsi mitte rohkem kui umbes 70% BBQ kausist. Parimate tulemuste saavutamiseks ei soovita me sütt pärast süütamist liigutada.
4. Avage BBQ korpuse õhu sisselaskeava ja süüdake süütekuulid pika varrega tiku abil.
5. HOIATUS! Vältige leekide liiga kõrgeks laskmist, et vältida kaanetihendi kahjustamist.
6. Sisestage BBQ grillrest kamado korpusesse.

11. BBQ jahtumine

1. Sulgege pärast grillimist täielikult kaane õhukontroller ja BBQ korpuse õhu sisselaskeava, et söed kustuksid. KUNAGI ÄRGE KUSTUTAGE SÜSI VEEGA.
2. BBQ täielik jahtumine võtab aega paar tundi.

12. Temperatuuri kontroll

1. Sulgege kaas.
2. Avage kaane õhukontroller ja BBQ korpuse õhu sisselaskeava.
3. Jälgige termomeetril temperatuuri. Niipea kui BBQ temperatuur läheneb soovitud temperatuurile, sulgege kaane õhukontroller ja BBQ korpuse õhu sisselaskeava, et säilitada see temperatuur. Jätke mõlemad täielikult suletuks, kuni küpsetustemperatuur on saavutatud.
4. Seejärel reguleerige temperatuuri õhukontrolleri abil.
5. Temperatuuri drastiliseks vähendamiseks avage kaas lühidalt ja ettevaatlikult.

13. Õhuvoolu ja temperatuuri seaded

Järgnevad kaane õhukontrolleri ja BBQ korpuse õhu sisselaskeava seaded on ligikaudsed ning küpsetusajad on hinnangulised väärtused. Palun kasutage lihatermomeetrit, et tagada toidu kvaliteet ja saavutada vastav ohutu temperatuurivahemik.

  • A - Õhukontroller kaanel
  • B - Õhu sisselaskeava korpusel
  • C - Avatud
  • D - Suletud

14. Aeglane küpsetamine ja suitsutamine (110 °C kuni 135 °C)

| Toidutüüp | Ligikaudne küpsetusaeg |
| :-------------- | :--------------------- |
| Veiseliha rinnatükk | 4 tundi kg kohta |
| Tõmmatud sealiha | 2 tundi kg kohta |
| Kana (terve) | 3–4 tundi |
| Sealiha ribid | 3–5 tundi |
| Röstimine | 9+ tundi |

15. Grillimine ja röstimine (160°C kuni 180°C)

| Toidutüüp | Ligikaudne küpsetusaeg |
| :-------------- | :--------------------- |
| Kala | 15-20 min |
| Sealiha seljatükk | 15-30 min |
| Kanatükid | 30-45 min |
| Kana (terve) | 1-1,5 tundi |
| Lambajalg | 3-4 tundi |
| Kalkun | 2-4 tundi |
| Sink | 2-5 tundi |

16. Kuumutamine (260°C kuni 370°C)

| Toidutüüp | Ligikaudne küpsetusaeg |
| :----------- | :--------------------- |
| Steik | 5-8 min |
| Sealiha lõigud | 6-10 min |
| Hamburgerid | 6-10 min |
| Vorstid | 6-10 min |

17. Puhastamine

HOIATUS

  • Terviserisk

ÄRGE kasutage plekkide eemaldamiseks värvieemaldajaid või lahusteid. Need on tervisele kahjulikud ja ei tohi kunagi toiduga kokku puutuda.
Põletusoht\ Süsi- ja söegrill on väga kuumad ka pärast grillimist. Igasugune kokkupuude võib põhjustada tõsiseid põletusi.

Laske söegrillil täielikult jahtuda enne puhastamist.
Eemaldage tuhk ainult siis, kui süsi on täielikult ära põlenud.
* Kahjustuste oht

ÄRGE kasutage tugevaid või lihvivaid lahusteid või abrasiivseid padjakesi, kuna need võivad pindu kahjustada ja jätta kriimustusi.
Eemaldage külm tuhk.
On väga oluline, et eemaldate tuha enne, kui niiskus seguneb külma tuhaga. Tuhk on soolane ja niiskuse korral kleepub see tuhakogumisaluse sisemusse. Seega võib aastate jooksul tuhakogumisalus roostetamise tõttu kahjustuda.
Eemaldage BBQ grillrest, puhastage see põhjalikult seebiveega ja loputage puhta veega. Kuivatage BBQ grillrest hoolikalt ja asetage see tagasi BBQ-sse.
BBQ sisemus on isepuhastuv.
ETTEVAATUST! Ärge kasutage BBQ sisemuses vett ega puhastusvahendeid. Seinad on poorsed ja neelavad vedelikke, mis võib põhjustada kreemja voodri pragunemist, kui BBQ-d järgmisel korral kasutatakse.

18. Vältige roostetamist

  • Hoidke söegrilli kuivas ja tolmuvabas kohas.
  • Kontrollige enne järgmist kasutamist kõiki seadme osi ja vajadusel pingutage kruvid ja mutrid.
  • Kui katate söegrilli tolmukattega, veenduge, et kate pannakse peale ainult siis, kui söegrill on jahtunud ning puhas ja kuiv. Vastasel juhul võib see põhjustada tõsist korrosiooni.

19. Ladustamine

See toode vastab kehtivatele Euroopa ja riiklikele direktiividele (DIN EN 1860-1).

20. Garantii

  • Garantiinõuete või varuosade saamiseks võtke ühendust: customerservice\@grllr.com
  • Oma GRLLR toote registreerimiseks minge aadressile [www.grllr.com](https://grllr.com/)
grllr
grllr (opens in new tab)