grllrgrllr.com
Instructions by grllrGRLLR Shichirin stalo kepsninė Tokijas: Surinkimo ir naudojimo vadovas
grllr

GRLLR Shichirin stalo kepsninė Tokijas: Surinkimo ir naudojimo vadovas

GRLLR Shichirin stalo kepsninė Tokijas: Surinkimo ir naudojimo vadovas
Before you start
Prieš PradedantĮspėjimaiMaterials
Steps
1. Surinkimo instrukcija1. Apie jūsų GRLLR stalo BBQ2. Stalo kepsninės paruošimas3. Uždegimas, naudojimas ir saugumas4. Užgesinkite stalo groteles5. Anglies papildymas6. Stalo kepsninės valymas7. Laikykite stalo kepsninę8. GRLLR stalo kepsninės ribotos garantijos sąlygos

No results

grllr
grllr / GRLLR Shichirin stalo kepsninė Tokijas: Surinkimo ir naudojimo vadovas
GRLLR Shichirin stalo kepsninė Tokijas: Surinkimo ir naudojimo vadovas
grllr

Instructions by

grllr

GRLLR Shichirin stalo kepsninė Tokijas: Surinkimo ir naudojimo vadovas

Žingsnis po žingsnio vadovas, kaip surinkti, uždegti ir prižiūrėti GRLLR Shichirin stalo kepsninę. Apima saugos patarimus, valymo ir laikymo instrukcijas, kad būtų užtikrintas tinkamas naudojimas ir ilgaamžis Tokijo modelio veikimas.

Product Information

Tokijo Shichirin

Tokijo Shichirin

Patirkite Shichirin grilio tradiciją su GRLLR Tokijo stalo griliu, įkvėptu gyvybingos Japonijos gatvės restoranų kultūros.

Šis apvalus BBQ pasižymi tvirta keramine konstrukcija, efektyviu šilumos išlaikymu ir ventiliacija, užtikrinančia idealų oro srautą ir temperatūros kontrolę, puikiai tinkančią dalintis akimirkomis su draugais ir šeima.

View product (opens in new tab)
SKU
GR-22-16,GR-22-17,GR-22-18,GR-22-01,GR-22-04,GR-22-03
SpalvaBalta
Produkto dydis I x P x A52.5 x 41.5 x 20 cm
Kepimo plotas30.5 cm
Svoris11.5 kg

Prieš Pradedant

Atkreipkite dėmesį, kad šios instrukcijos skirtos naudotojui. Laikykite jas gerai, kad galėtumėte vėliau pasikonsultuoti.

SVARBU: Prieš naudojimą būtinai pašalinkite visas pakuotes, tačiau išsaugokite saugos instrukcijas.

  • Šios instrukcijos priklauso jūsų GRLLR stalo kepsninei.
  • Atidžiai laikykitės visų saugos įspėjimų šiose instrukcijose.
  • Prašome perskaityti šias instrukcijas pilnai ir išsaugoti jas ateičiai.
  • Laikykite instrukcijas kartu su produktu.
  • Šis produktas tinkamas tik namų naudojimui ir negali būti naudojamas komerciniais ar sutartiniais tikslais.

Dėl GRLLR stalo kepsninės keraminės medžiagos labai rekomenduojama laikyti savo kepsninę.

Atkreipkite dėmesį, kad stalo kepsninės keraminė glazūra gali turėti įtrūkimų, tai yra normalu dėl natūralios medžiagos kilmės. Tai neturi įtakos stalo kepsninės naudojimui.

Įspėjimai

  • Šis produktas TINKAMAS TIK NAUDOJIMUI LAUKE.
  • NIEKADA nepalikite degančios ugnies be priežiūros. ANGLIES MONOKSIDO apsinuodijimo RIZIKA - Niekada nenaudokite šio produkto mažoje patalpoje arba neleiskite jam atvėsti patalpose.
  • NEPERKRAUKITE stalo kepsninės kuru.
  • GAISRO PAVOJUS: karštos anglies dalelės gali iškristi iš kepsninės naudojimo metu.
  • ĮSPĖJIMAS: NENAUDOKITE benzino, terpentino, spirito, alkoholio ar kitų panašių cheminių medžiagų prietaisui (per)uždegti. Labai rekomenduojama naudoti ugnies uždegiklį kepsninei uždegti arba naudoti tik žiebtuvėlius pagal EN1860-3!
  • Labai rekomenduojama naudoti anglis savo stalo kepsninėje. Jos dega ilgiau ir gamina mažiau pelenų, kurie gali riboti oro srautą.
  • Nenaudokite stalo kepsninės ant medinės platformos, išskyrus tą, kuri yra komplekte, arba ant kitų degių paviršių, tokių kaip sausa žolė, medžio drožlės ar lapai.
  • Įsitikinkite, kad stalo kepsninė yra bent 2 metrus nuo degių objektų.
  • Nenaudokite stalo kepsninės kaip šildytuvo.
  • Įsitikinkite, kad neliečiate ir nejudinate stalo kepsninės, kai ji naudojama, dėl aukštos keraminio korpuso temperatūros.
  • VISADA NAUDOKITE karščiui atsparias pirštines, kai liečiate karštą keraminį korpusą ar kepimo paviršius.
  • Leiskite prietaisui visiškai atvėsti prieš perkėlimą ar sandėliavimą.
  • VISADA laikykite vaikus ir gyvūnus atokiau nuo stalo kepsninės, kai ji naudojama.
  • Visada patikrinkite stalo kepsninę dėl pažeidimų prieš naudojimą ir, jei reikia, ją pataisykite.

Materials

Grotelių keltuvas
Grotelių keltuvas
Grotelės kepsninei
Grotelės kepsninei
Anglies plokštė
Anglies plokštė
Keraminis korpusas (iš anksto įrengta oro anga)
Keraminis korpusas (iš anksto įrengta oro anga)
Atraminis žiedas
Atraminis žiedas
Atraminė koja
Atraminė koja
Atraminė plokštė
Atraminė plokštė
Pagrindo plokštė
Pagrindo plokštė
Dangtelio veržlė
Dangtelio veržlė
Varžtas
Varžtas
Žiedas 1
Žiedas 1
Žiedas 2
Žiedas 2

1. Surinkimo instrukcija

Atidžiai perskaitykite instrukcijas prieš surinkimą. 

Patikrinkite, ar visi dalys yra pagal sąrašą. Surinkimą atlikite ant minkšto paviršiaus, kad dažai nebūtų subraižyti. Laikykite šias instrukcijas, kad galėtumėte jomis naudotis vėliau. Patogiam montavimui geriausia varžtus pirmiausia lengvai priveržti, o po surinkimo visiškai užveržti.

ĮSPĖJIMAS: NEPRIVERŽKITE varžtų per stipriai; priveržkite juos vidutine jėga, kad nepažeistumėte varžtų ar stalo kepsninės dalių.

SVARBU: Prieš naudojimą pašalinkite visas pakuotes. Laikykite šias saugos instrukcijas ir saugokite jas kartu su GRLLR stalo kepsnine.

1. Apie jūsų GRLLR stalo BBQ

Naudodami GRLLR stalo kepsninę, galite paruošti pačius skaniausius patiekalus neišeidami nuo stalo. Shichirin kepimo tradicija kilo Japonijoje prieš šimtmečius. GRLLR įkvėpė jos turtinga istorija ir atmosfera, kurią ji sukuria, kad galėtume visą tą gėrį atnešti ant JŪSŲ stalo! GRLLR stalo BBQ puikiai tinka naudoti su draugais ir šeima, kuriant jaukius bendrus prisiminimus, apsuptus gero maisto, viliojančių aromatų ir spragsinčios ugnies garsų.

GRLLR stalo kepsninėje naudojamas keraminis korpusas (iš anksto įrengta oro anga) užtikrina tvirtą kepsninę, kuri ne tik vizualiai patraukli, bet ir efektyviai išlaiko šilumą. Ventiliacija stalo kepsninės šone leidžia idealiai reguliuoti oro srautą ir temperatūrą. Nerūdijančio plieno grotelės kepsninei yra specialiai sukurtos mažesniems maisto gabalėliams.

2. Stalo kepsninės paruošimas

  • Labai rekomenduojama naudoti uždegiklį, kad uždegtumėte stalo kepsninę. Įdėkite 2-3 saujas anglies į uždegiklį ir uždekite anglį naudodami uždegimo kubelius. Kai anglis užsidega, atsargiai supilkite ją į stalo kepsninę.
  • Jei reikia, naudokite uždegimo kubelius, kad uždegtumėte kepsninę.
  • NENAUDOKITE benzino, terpentino, spirito, alkoholio ar kitų cheminių medžiagų stalo grotelių uždegimui ar pakartotiniam uždegimui.
  • NEDĖKITE daugiau nei 2-3 saujas anglies į stalo kepsninę. Jei temperatūra per greitai pakyla, stalo kepsninė gali būti pažeista.
  • Leiskite ugniai degti, kol visas kuras bus sunaudotas ir ugnis užges.
  • Dabar galite naudoti savo stalo groteles kepimui ir grilinimui.

3. Uždegimas, naudojimas ir saugumas

  • Naudojant įsitikinkite, kad stalo kepsninė yra ant tvirto, lygaus, horizontalaus, karščiui atsparaus ir nedegaus paviršiaus, toli nuo bet kokių degių objektų.
  • Išvalykite 2 metrus virš stalo kepsninės, kai ji naudojama. Karštis gali pažeisti viską, kas yra arčiau nei 2 metrai.
  • Labai rekomenduojama naudoti uždegiklį stalo kepsninei uždegti. Įdėkite 2-3 saujas anglies į uždegiklį ir uždekite anglį naudodami uždegimo kubelius. Kai anglis užsidega, atsargiai supilkite ją į stalo kepsninę.
  • NENAUDOKITE benzino, terpentino, spirito, alkoholio ar jokių kitų cheminių medžiagų stalo kepsninei (per)uždegti.
  • Norėdami kontroliuoti oro srautą ir temperatūrą, naudokite apatinę ventiliaciją. Atidarykite ją, kad padidintumėte oro srautą, ir uždarykite, kad sumažintumėte temperatūrą.
  • Uždekite anglį bent 30 minučių prieš naudojimą. Tai leidžia angliai suformuoti pelenų sluoksnį. Kai pelenų sluoksnis atsiranda, saugu kepti ant stalo kepsninės. NENAUDOKITE kepsninės, kol ant anglies nėra pelenų sluoksnio.
  • Labai rekomenduojama nejudinti ar neapsukti anglies, kai ji yra karšta. Tai leidžia angliai degti tolygiau ir efektyviau.
  • Kai stalo kepsninė uždegta, naudokite karščiui atsparias pirštines, kad paliestumėte karštą keramiką.

4. Užgesinkite stalo groteles

  • Norėdami užgesinti stalo groteles, uždarykite oro angą stalo šone, kad užgesintumėte stalo groteles, uždarykite oro angą stalo šone.
  • Palikite kepsninę ir anglies plokštę stalo grotelėse, kol visiškai atvės.
  • NENAUDOKITE vandens ar gesinimo priemonių, kad pagreitintumėte procesą. Tai gali pažeisti stalo groteles.

5. Anglies papildymas

  • Net ir uždarius oro angas, stalo kepsninė gali išlikti aukštoje temperatūroje kelias valandas. Jei norite ilgiau naudoti savo stalo groteles, gali tekti pridėti daugiau anglies. Groteles galite pakelti tik naudodami pridedamą grotelių keltuvą.
  • NEVIRŠYKITE maksimalaus 2-3 saujų anglies kiekio keraminėje stalo kepsninėje.

6. Stalo kepsninės valymas

  • Norėdami pašalinti maistą ir nešvarumus nuo grotelių keltuvo, galite uždegti grotelių keltuvą ir pakelti temperatūrą iki 260 laipsnių Celsijaus, kad grotelės kepsninei išdegtų švariai.
  • NENAUDOKITE vandens ar kitų valymo priemonių, kad išvalytumėte savo stalo grotelių keltuvo vidų. Vidinės sienos yra porėtos ir gali sugerti visus skysčius. Tai gali pažeisti jūsų stalo kepsninę. Jei viduje susikaupė daug suodžių, leiskite visiškai atvėsti ir naudokite minkštą šepetėlį, kad nuvalytumėte anglies likučius prieš kitą naudojimą.
  • Norėdami išvalyti grotelių keltuvus ir groteles, naudokite vandenį ir neabrazyvinį ploviklį. Naudokite tik visiškai atvėsus.
  • Norėdami išvalyti stalo kepsninės išorę, leiskite jai visiškai atvėsti ir naudokite drėgną šluostę su švelniu plovikliu.

7. Laikykite stalo kepsninę

  • Po naudojimo leiskite stalo kepsninei visiškai atvėsti prieš ją sandėliuodami.
  • Po naudojimo leiskite stalo kepsninei atvėsti ir pašalinkite pelenus/anglis. Tada išvalykite Grotelės kepsninei šiltu vandeniu (arba švelniu plovikliu).
  • Po to, kai išvalysite stalo kepsninę, laikykite ją sausoje vietoje.
  • Nerūdijančio plieno Grotelės kepsninei ir atraminis rėmas NĖRA TINKAMI PLAUTI INDAPLOVĖJE. Išvalykite Grotelės kepsninei šiltu vandeniu (arba pridėkite švelnų ploviklį) ir gerai išdžiovinkite po valymo.
  • Labai rekomenduojama stalo kepsninę laikyti viduje, pavyzdžiui, garaže arba sandėliuke. Prieš sandėliuodami viduje, išvalykite stalo kepsninę.
  • Laikykite stalo kepsninę aplinkoje be šalčio.

8. GRLLR stalo kepsninės ribotos garantijos sąlygos

Kiekvienai GRLLR keraminei kepsninei suteikiama ribota garantija visoms keraminėms dalims dėl medžiagų ir konstrukcijos. Ši garantija galioja tol, kol originalus pirkėjas turi GRLLR stalo kepsninę ir turi galiojantį pirkimo įrodymą.

GRLLR keraminei stalo kepsninei suteikiama 2 metų ribota gamintojo garantija originaliam pirkėjui. Keraminės dalys nėra padengtos nuo lūžių dėl kritimų ar netinkamo naudojimo. Metalinės ir nerūdijančio plieno dalys nėra padengtos nuo lūžių dėl kritimų ar netinkamo naudojimo.

Nerūdijančio plieno ir ketaus dalys iš GRLLR keraminės stalo kepsninės (tokios kaip anglies plokštė ir grotelės kepsninei) turi 1 metų ribotą gamintojo garantiją originaliam pirkėjui, pateikus originalų pirkimo įrodymą. GRLLR deda visas pastangas naudoti rūdims atsparias medžiagas, kurios gali atlaikyti aukštas temperatūras ant metalinių paviršių. Tačiau metalinės medžiagos ir apsauginės dangos gali būti paveiktos įvairių paviršiaus įbrėžimų ar sąlyčio su medžiagomis ir sąlygomis, kurios yra už GRLLR kontrolės ribų. Chloras, pramoniniai dūmai, chemikalai, trąšos, ekstremalus drėgnumas, vejos pesticidai ir druska yra kai kurios medžiagos, kurios gali paveikti lako ir apdailos būklę ant metalinių dangų. Dėl šių priežasčių garantija metalinėms, nerūdijančio plieno ir ketaus dalims NEAPIMA rūdžių, oksidacijos, blukimo ar kitų trūkumų, nebent jie taip pat sukelia struktūrinio vientisumo praradimą ar šių GRLLR stalo kepsninės dalių defektus. Produktas turi būti laikomas patalpose drėgnuoju ir šaltuoju laikotarpiu.

Keramikoje atsirandančios įtrūkimai yra gamybos proceso dalis. Tai neturi įtakos stalo kepsninės naudojimui. Medinėms dalims, tokioms kaip apatinė plokštė, suteikiama 1 metų ribota gamintojo garantija originaliam pirkėjui ir galioja tik su pirkimo įrodymu. Mediniai gaminiai nėra padengti nuo įprasto oro sąlygų poveikio ar įtrūkimų, nebent taip pat prarandamas struktūrinis vientisumas.

Šios garantijos yra pagrįstos normaliu ir pagrįstu namų ūkio naudojimu ir GRLLR stalo kepsninės priežiūra. Komercinis naudojimas yra neįtrauktas į garantiją. Garantija netaikoma papildomai ar nenumatytai žalai ar lūžiams, arba žalai, kurią sukėlė: transportavimas; kritimas; neteisingas surinkimas; neteisinga atrama; arba bandymas paremti GRLLR stalo kepsninę kitaip nei tvirta, nedegi paviršiaus po pagrindu; komercinis naudojimas; pakeitimai, aplaidumas, netinkamas naudojimas; netinkama priežiūra; kelio pavojai; normalus ir pagrįstas nusidėvėjimas; arba gamtos stichijos.

Garantija netaikoma įbrėžimams, įlenkimams, šukėms, plaukų linijos įtrūkimams ar mažų kosmetinių įtrūkimų atsiradimui išoriniame emalio sluoksnyje, kurie neturi įtakos GRLLR stalo kepsninės veikimui.

Bet kokie neautorizuoti pakeitimai ar modifikacijos GRLLR stalo kepsninėje panaikina garantiją. Tai apima skylių gręžimą ar dalių keitimą; dalių naudojimą GRLLR stalo kepsninėje, išskyrus autentiškas GRLLR stalo kepsninės dalis; arba vidinių komponentų naudojimą kitaip nei numatyta gamintojo. Vidinių dalių keitimas ar pakeitimas panaikina garantiją ir GRLLR aiškiai atsisako bet kokios atsakomybės už tiesioginę, netiesioginę, atsitiktinę ar pasekminę žalą, atsirandančią dėl to. Degiųjų skysčių ar bet kokio degiojo mišinio pylimas į GRLLR stalo kepsninę panaikina garantiją. Tai yra pavojinga praktika ir gali sukelti žalą ar sužalojimus.

Kiek leidžia įstatymai, visos įstatymų numatytos, aiškios ar numanomos garantijos, įskaitant numanomas garantijas dėl tinkamumo prekybai ir tinkamumo tam tikram tikslui, neviršija šios garantijos. Atsakomybė už papildomą, specialią ir pasekminę žalą yra neįtraukta.

  • Dėl garantijos pretenzijų ar atsarginių dalių prašome susisiekti: customerservice@grllr.com
  • Norėdami užregistruoti savo GRLLR produktą, apsilankykite [www.grllr.com](https://grllr.com/)
grllr
grllr (opens in new tab)