 grllr.com |
  Instructions by grllr GRLLR Connect aušinimo įrenginys: Surinkimo ir naudojimo vadovasŽingsnis po žingsnio vadovas, kaip surinkti ir naudoti GRLLR Connect aušinimo įrenginį. Instrukcijos suskirstytos į logiškas dalis, kad palengvintų surinkimo procesą. Product InformationGRLLR Connect vėsinimo įrenginysPagerinkite savo lauko maisto gaminimą su GRLLR Connect vėsinimo įrenginiu, turinčiu erdvų šaldytuvą, 304 nerūdijančio plieno virtuvės stalviršį ir suderinamumą su GRLLR Connect įrenginiais. Sukurtas ilgaamžiškumui su tvirtais ratukais ir švelniai užsidarančiomis durimis, tai puikus priedas jūsų lauko virtuvės komplektui.
Cooling Unit Parts 1  Stalviršis2  Priekinis skydelis3  Galinis skydas4  Kairysis šoninis skydas5  Vidurinė plokštė6  Dešinysis šoninis skydas7  Apatinė plokštė8  užrakinamas ratukas9  Ratukas10  Ratų dangtis11  Durų vyris12  Durys13  Durų rankena14  Jungiamasis laikiklis15  Aušinimo kilimėlis16  A - M6×10 varžtas17  B - M5×12 varžtas18  C - M4×12 varžtas19  D - M6×12 laiptinis varžtas1. Pritvirtinkite ratukus 
Naudotos dalys:
2. Pritvirtinkite durų vyrius prie kairiojo šoninio skydo 
Naudotos dalys:
3. Įdiekite kairįjį ir dešinįjį šoninius skydus 
Naudojamos dalys:
4. Įdiegti galinį skydą 
Naudotos dalys:
5. Įdiegti Vidurinę plokštę 
Naudojamos dalys:
6. Surinkite priekinį skydelį 
Pastaba! Jei įsigijote vieną iš mūsų skirtingų stalviršių variantų, šiame etape naudokite pageidaujamą stalviršį, o ne standartinį modelį, įtrauktą į originalią pakuotę. Naudotos dalys:
7. Prijunkite stalviršio surinkimą
Naudojamos dalys:
8. Užfiksuokite stalviršį
Naudojamos dalys:
9. Pritvirtinkite jungiamąjį laikiklį 
Naudojamos dalys:
10. Įdiegti durų rankeną 
Naudotos dalys:
11. Sumontuoti duris 
Naudojamos dalys:
12. Įdėkite aušinimo kilimėlį ir ratų dangtį
Pastaba! Naudotos dalys:
13. Jungčių sujungimas  
14. Po sujungimo Primygtinai rekomenduojame užsandarinti sujungimus tarp įrenginių išilgai viršutinio virtuvės stalviršių krašto, taip pat tarp kiekvieno virtuvės stalviršio ir fasado, naudojant tinkamą lauko sandariklį, kad būtų išvengta vandens patekimo. 15. Rūdžių prevencijaRūdys yra cheminis procesas, kurio metu geležis oksiduojasi ir pradeda luptis nuo metalo. Tai sukelia vanduo, kuris įsigeria į metalą arba dažnai su juo kontaktuoja per tam tikrą laiką. Kaip lauko prietaisas, pagamintas iš plieno, kartais gali atsirasti paviršinių rūdžių. Laikant grilį po dangčiu, švarų ir sausą, galima žymiai sumažinti rūdžių atsiradimo tikimybę. Keletas patarimų: 1. Užtikrinkite, kad kepimo paviršiai (įskaitant liepsnos slopintuvą) būtų švarūs ir sausi po kepimo, ypač po kepimo su marinatais. Kepimo paviršių po naudojimo reikia įtrinti aliejumi. 16. Milteliniu būdu dažyto plieno priežiūraDažnumas: Valykite kas 3–6 mėnesius arba dažniau, jei daiktas yra veikiamas atšiaurių aplinkos sąlygų (pvz., pakrantės zonos, didelė tarša). Metodas:
2. Venkite agresyvių cheminių medžiagų
3. Apsaugokite nuo įbrėžimų
4. Apsaugokite nuo atšiaurių sąlygų Jei milteliniu būdu dažytas plienas yra lauke:
5. Reguliariai tikrinkite
6. Sutepkite judančias dalis (jei taikoma)
7. Užtikrinkite tinkamą drenažą ir ventiliaciją
8. Užtepkite apsauginę dangą: Produktai, tokie kaip silikoniniai purškalai ar automobilių vaškas, gali atstumti vandenį ir suteikti blizgų paviršių. 17. Nerūdijančio plieno apsauga nuo rūdžių1. Reguliarus valymas Dažnumas: Valykite kas 3-6 mėnesius arba dažniau, jei daiktas yra veikiamas atšiaurių aplinkos sąlygų (pvz., pakrantės zonos, didelė tarša). Pašalinkite teršalus: Reguliariai valykite nerūdijantį plieną, kad pašalintumėte nešvarumus, druską, riebalus ar kitus nešvarumus, kurie gali sukelti rūdijimą.
Venkite ilgalaikio sąlyčio su sūriu vandeniu ar chlorido pagrindu pagamintais valikliais, nes jie gali korozuoti nerūdijantį plieną. 2. Apsaugokite paviršių Užtepkite apsauginį sluoksnį: Naudokite nerūdijančio plieno poliravimo priemonę, vašką ar skaidrų apsauginį sluoksnį, kad sukurtumėte barjerą nuo drėgmės ir teršalų. Naudokite pasyvacijos procedūras: Norint didesnio atsparumo korozijai, užtepkite pasyvuojančią medžiagą (komerciškai prieinamą), kad pašalintumėte geležies teršalus ir sustiprintumėte chromo oksido sluoksnį. 18. LaikymasPatikrinkite šias instrukcijas, jei nustojate naudoti įrenginį ilgesniam laikui arba norite jį laikyti, pavyzdžiui, žiemai. Tinkamas laikymas prailgina įrenginio tarnavimo laiką ir užtikrina jo veikimą daugelį metų.
19. Garantija**Įmonės adresas**
The GRLLR Company B.V.\
Leeststraat 43 A\
4813 BC Breda\
Nyderlandai
**Garantijos sąlygos**
* Ši ribota garantija taikoma tik produktams, užregistruotiems per 30 dienų nuo pirkimo pagal instrukcijas vadove.
* Pirkimo datos įrodymas pagal pirkimo kvitą.
* GRLLR vadovas turi būti išsaugotas, kad būtų galima į jį kreiptis.
* Produktai turi būti surinkti, naudojami ir prižiūrimi pagal vadovus.
* Bet koks originalių produkto dalių pakeitimas, remontas ar reguliavimas panaikins šios garantijos galiojimą.
**1. Aprėptis**
GRLLR garantuoja, kad šis Connect įrenginys neturi medžiagų ir darbo defektų nuo pirkimo datos originaliam vartotojui. Ši garantija taikoma tik šiems komponentams:
* Ketaus dalys turi 5 metų garantiją - nerūdija ir nedega.
* Visos nerūdijančio plieno dalys turi 10 metų garantiją nuo pirkimo datos.
* Kamado stalviršis turi 2 metų garantiją, jei tinkamai prižiūrimas sezoniniu aliejumi.
* Vandens drenažo priedai ir čiaupas turi 2 metų garantiją nuo pirkimo datos.
* Visos kitos dalys yra padengtos 5 metų garantija nuo pirkimo datos.
Atkreipkite dėmesį: Paviršiaus rūdys yra normalios ir jas galima lengvai išvalyti. Jei neprižiūrima tinkamai, kaip nurodyta vadove, tai gali tapti didesne problema. Prašome laikytis instrukcijų, kad užtikrintumėte optimalų naudojimą ir ilgaamžiškumą.
**2. Kas nėra padengta**
**Ši ribota garantija neapima šių dalykų**
* Normalus nusidėvėjimas.
* Žala, padaryta netinkamo surinkimo, montavimo, naudojimo ar priežiūros metu.
* Komercinis šio produkto naudojimas.
* Bet kokie prietaiso pakeitimai ar modifikacijos.
* Žala, padaryta dėl nelaimingų atsitikimų, netinkamo naudojimo, piktnaudžiavimo ar aplaidumo. • Paviršiaus korozija, spalvos pasikeitimas ar rūdys.
**Iš šios garantijos neįtraukiama:**
* Išmontavimo ar pakartotinio montavimo išlaidos. Ši garantija neapima transportavimo ar namų aptarnavimo išlaidų.
* Mes neprisiimame atsakomybės už bet kokius nuostolius ar žalą, atsiradusią transportavimo metu.
* Ši garantija netaikoma atvejams, kai prietaisas buvo netinkamai prižiūrėtas, piktnaudžiaujama, aplaidžiai naudojamas, netinkamai įrengtas ar netyčia sugadintas.
* Bet kokie kosmetiniai trūkumai, įskaitant įbrėžimus, įlenkimus, koroziją ar spalvos pasikeitimą dėl karščio, abrazyvinių cheminių valiklių ar porceliano emalio komponentų atskilimo, jei jie netrukdo prietaiso funkcionalumui.
* Valymo ir normalaus nusidėvėjimo išlaidos bus taikomos paslaugų mokesčiai.
* Korozija ar žala, atsiradusi dėl poveikio tokiems elementams kaip vabzdžiai, oras, kruša, riebalų ir riebalų gaisrai, abrazyvinės cheminės medžiagos, maisto rūgštys ir sultys, nėra padengiama.
* Komercinis šio prietaiso naudojimas nėra įtrauktas į garantiją.
* Neautorizuoti remontai ar pakeitimai garantijos laikotarpiu nėra tinkami padengti.
* Paviršiaus rūdys nėra laikomos tinkamu garantijos reikalavimu.
**3. Išskirtinė priemonė**
Jei atsiranda padengtas defektas, GRLLR savo nuožiūra suremontuos arba pakeis defektinę dalį ar produktą. Darbo sąnaudos už pakeičiamos dalies pašalinimą ar montavimą nėra padengiamos.
**4. Kaip gauti paslaugą**
Jei manote, kad jūsų GRLLR produktas yra defektuotas ir padengtas šia garantija, prašome susisiekti su mūsų klientų aptarnavimo skyriumi, naudodamiesi aukščiau pateikta kontaktine informacija.
**5. Atsakomybės apribojimas**
Kiek tai leidžia taikytina teisė, GRLLR atsakomybė pagal šią garantiją yra apribota defektinių dalių ar produktų remontu arba pakeitimu, kaip nurodyta aukščiau 3 skyriuje. GRLLR neatsako už jokius kitus nuostolius, įskaitant, bet neapsiribojant atsitiktiniais, pasekminiais ar baudžiamaisiais nuostoliais.
**6. Taikoma teisė**
Ši garantija bus reglamentuojama ir aiškinama pagal šalies ar jurisdikcijos, kurioje produktas buvo įsigytas, įstatymus.
**7. Neperleidžiama**
Ši garantija galioja tik originaliam vartotojui ir nėra perleidžiama vėlesniems savininkams.
**8. Kitos sąlygos**
* Visų GRLLR produktų įrengimas ir montavimas turi atitikti vadovą, taip pat taikomus dujų, elektros ir statybos standartus, nustatytus vietos įstatymų ir kodeksų jūsų šalyje, valstijoje ar regione.
* Neuždėkite jokio GRLLR BBQ, orkaitės ar viryklės tiesiai ant/šalia degios medžiagos, tokios kaip stalai, kilimai, medinės grindys ar kitos degios medžiagos. Jūs turite naudoti ugniai atsparią barjerą su tinkamu storiu kaip apsauginį pagrindą, pavyzdžiui, betonines plyteles tarp GRLLR produkto ir degios medžiagos. Netinkamas GRLLR produktų naudojimas arba bet kokio GRLLR BBQ, orkaitės ar viryklės netinkamas išdėstymas panaikins bet kokią garantijos galiojimą ir atsisako bet kokios atsakomybės už tiesioginius, netiesioginius ar atsitiktinius nuostolius.
* Ši garantija buvo išversta iš anglų kalbos į kelias kitas kalbas. Mes nepadengiame pretenzijų, atsiradusių dėl netinkamo vertimo ar prasto konteksto interpretavimo. GRLLR įmonėje mes visada stengiamės padėti savo klientams ir partneriams kuo geriau. Nesutarimai visada bus sprendžiami remiantis anglų arba olandų garantijomis, kad būtų išvengta kontekstinių neteisingų vertimų.
Dėl garantijos pretenzijų ar atsarginių dalių, prašome susisiekti: **** Norėdami užregistruoti savo GRLLR produktą, apsilankykite [www.grllr.com](https://grllr.com/) |