grllrgrllr.com
Instructions by grllrGRLLR Ember Pro: Monterings- og bruksanvisning
grllr

GRLLR Ember Pro: Monterings- og bruksanvisning

GRLLR Ember Pro: Monterings- og bruksanvisning
Before you start
AdvarselinformasjonSikkerhetsinstruksjonerAvhendingMaterials
Steps
1. Montering av Kamado-kropp1. Montering av Kamado2. Oppsett av Kamado3. Fest hjulet til rammen4. Fest Bunnplaten5. Fest støttene for sidesokkel6. Monter Kamado-kroppen og fest sidesokler7. Installer Toppventilen8. Før grilling9. Forsiktig: Fare for brannskader10. Drift11. Avkjøling av BBQ12. Temperaturkontroll13. Luftstrøm- og temperaturinnstillinger14. Langtidskoking og røyking (110 °C til 135 °C)15. Grilling og steking (160 °C til 180 °C)16. Bruning (260°C til 370°C)17. Rengjøring18. Oppbevaring19. Samsvarserklæring20. Garanti

No results

grllr
grllr / GRLLR Ember Pro: Monterings- og bruksanvisning
GRLLR Ember Pro: Monterings- og bruksanvisning
grllr

Instructions by

grllr

GRLLR Ember Pro: Monterings- og bruksanvisning

Trinnvis veiledning for montering, bruk og vedlikehold av GRLLR Ember Pro. Den inkluderer viktige sikkerhetsråd, rengjøringstips og vedlikeholdsanbefalinger for å sikre langvarig ytelse og sikker bruk.

Product Information

GRLLR Ember Pro | Kullsort

Hev din utendørs matlaging med GRLLR Ember Pro Kullsort Kamado BBQ. Presisjonslaget med førsteklasses materialer og innovative funksjoner for eksepsjonelle grillopplevelser.

  • Registrert GRLLR DESIGN
  • Håndlaget keramisk kropp, brent to ganger ved 1200 grader
  • Keramisk ildsted og førsteklasses ring
  • Kraftig fjærsystem og lokklåsesystem
  • Tralle med kraftige hjul hvorav 2 har lås
  • Værbestandige metallhyller med pulverlakk og verktøykroker
View product (opens in new tab)
SKU
GR-24-EMB-PR-CB,GR-25-EMB-PR-BI
SamlingEmber
FinishMatt svart
Produktstørrelse133 cm x 135 cm x 77 cm
Materiale på grillristRustfritt stål
Grillområde48 cm
Vekt130
Antall personer10

Advarselinformasjon

Signalsymboler:

  • Advarsel: Dette signalordet angir en fare med middels risikonivå som, hvis det ikke unngås, kan føre til død eller alvorlig skade.
  • Forsiktig: Dette signalordet angir en fare med lavt risikonivå som, hvis det ikke unngås, kan føre til mindre eller moderat skade.
  • Vennligst merk: Dette signalordet advarer om mulig skade.

Før du bruker enheten:

  • Etter utpakking og før hver bruk, sjekk om enheten viser tegn på skade.
  • Hvis det er skade, ikke bruk enheten og kontakt din forhandler.
  • Denne bruksanvisningen er basert på normer og forskrifter som gjelder i EU. I land utenfor EU, følg lands-spesifikke direktiver og lover.

Tiltenkt bruk:

  • Bruk denne kullgrillen til å varme, lage mat og grille mat.
  • Den er utelukkende beregnet for utendørs bruk i en husholdningssetting.
  • Kullgrillen skal kun brukes som beskrevet i denne bruksanvisningen. All annen bruk anses som upassende og kan føre til materielle skader eller til og med personskade. Produsenten aksepterer ikke ansvar for skader forårsaket av upassende bruk.

Sikkerhetsinstruksjoner

Sikkerhetsinstruksjoner
**Generelle sikkerhetsinstruksjoner** Disse må tas i betraktning hver gang apparatet brukes: * Ikke bruk grillen i lukkede og/eller beboelige rom, f.eks. bygninger, telt, campingvogner, bobiler eller båter. Dette utgjør en livsfare på grunn av karbonmonoksidforgiftning. * FORSIKTIG! Ikke bruk sprit eller bensin for å tenne eller tenne opp igjen flammene! Brennbare væsker, når de helles i flammene, kan forårsake flammeutbrudd eller eksplosjoner! * Bruk kun tennere som oppfyller EN 1860-3! * FORSIKTIG! Dette grillapparatet blir veldig varmt og må ikke flyttes under bruk! * FORSIKTIG! Hold barn og kjæledyr på avstand! * IKKE bruk den i lukkede rom! **Vennligst merk:** Det anbefales at du unngår å bruke flytende grilltennere. Disse kan påvirke smaken på maten din, trenge inn i det keramiske komposittet og dermed ugyldiggjøre garantien. Vennligst bruk kun faste tennere som oppfyller EN 1860-3, som treull eller en separat skorsteinsstarter. Legg kun grillkjøtt, fisk eller grønnsaker på grillen når kullet er dekket med et lyst hvitt/grått lag av aske.
**Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner** ***ADVARSEL*** * **Fare for deflagrasjon**\ Brennbare væsker som helles på glørne forårsaker flammeutbrudd eller deflagrasjoner. * IKKE bruk sprit, bensin eller lignende væsker for å tenne eller tenne opp igjen grillen! * IKKE legg kullbiter dynket i brennbar væske på glørne. * **Helsefare** * IKKE bruk noen avfargingsmidler eller tynner for å fjerne flekker. Disse er helseskadelige og må ikke komme i kontakt med mat. * Legg kun grillkjøtt, fisk eller grønnsaker på grillristen når kullet er dekket med et lag av aske. * **Risiko for barn**\ Mens de leker, kan barn bli fanget i emballasjefilmen og kveles. * IKKE la barn leke med emballasjeomslaget. * Sørg for at barn ikke putter små monteringsdeler i munnen. De kan svelge delene og kveles på dem. * **Fare for brannskader**\ Kullgrillen, kullet og maten blir veldig varme under bruk. Enhver kontakt kan resultere i alvorlige brannskader. * Hold tilstrekkelig avstand fra varme deler. * Hold barn og kjæledyr på avstand! * Bruk alltid ovns- eller grillhansker med varmebeskyttelse når du griller (hanskekategori i henhold til DIN-EN 407). * Bruk kun redskaper med lange håndtak og varmebestandige håndtak. * IKKE bruk klær med vide ermer mens du bruker kamadoen. * Bruk kun tørre tennere eller spesielle flytende tennere som er i samsvar med EN 1860-3 som tennere. * Bruk kun grillen med kull i samsvar med DIN EN 1860-2. * La kullgrillen avkjøles helt før rengjøring eller lagring. * **Risiko for skade** * Ved høye temperaturer, åpne lokket sakte og forsiktig for å la varme og damp slippe ut og for å forhindre at glørne blusser opp på grunn av plutselig lufttilførsel.
***FORSIKTIG*** * **Brannfare**\ Brennende kull og grillkomponenter kan bli veldig varme under bruk og kan forårsake branner. * Det er viktig at du har en brannslukker og førstehjelpsutstyr klart og er forberedt i tilfelle ulykke eller brann. * Plasser kullgrillen på en jevn, horisontal, sikker, varmebestandig og ren overflate. * Sett opp kullgrillen slik at den er minst 40 tommer (eller 100 cm) unna svært brennbare materialer som markiser, treterrasser eller møbler. * IKKE flytt kullgrillen under bruk. * Tenn kullet kun på et skjermet sted. * Fyll grillen med kull opp til maksimalt 70 % av bollen. * Noen matvarer produserer brennbare fettstoffer og safter. * Rengjør kullgrillen regelmessig, helst etter hver bruk. * Fjern asken kun når kullet har brent helt ut og avkjølt seg. * **Fare for brannskader og ulykker**\ Denne enheten er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller som mangler erfaring og/eller kunnskap. * Slike personer må informeres om farene ved enheten og overvåkes av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. * Enhver modifikasjon av produktet utgjør en stor sikkerhetsrisiko og er forbudt. Ikke foreta noen uautoriserte inngrep selv. Ved skader, reparasjoner eller andre problemer med kullgrillen, kontakt vår serviceavdeling eller forhandleren du kjøpte produktet fra. * IKKE sett opp kullgrillen nær innganger eller områder med mye trafikk. * Utvis alltid ekstrem forsiktighet mens du griller. Hvis du blir distrahert, kan du miste kontrollen over enheten. * Vær alltid oppmerksom på og bevisst på hva du gjør mens du griller. IKKE bruk dette produktet hvis du er ufokusert eller trøtt, eller hvis du er under påvirkning av narkotika, alkohol eller medisiner. Bare ett øyeblikk av uaktsomhet under bruk av produktet kan føre til alvorlige skader. * **Risiko for skade!** * Enkeltdeler av kullgrillen kan ha skarpe kanter. * Vær forsiktig med enkeltdeler for å forhindre ulykker og/eller skader under montering og bruk. Bruk vernehansker om nødvendig. * **Risiko for skade**\ Under bruk kan skruene gradvis løsne og svekke kamadoens stabilitet. * Sjekk stabiliteten til skruene før hver bruk. Om nødvendig, stram alle skruene igjen for å sikre at grillen står sikkert. Feil rengjøringsverktøy og/eller rengjøringsmidler kan skade overflatene og etterlate riper. * IKKE bruk sterke eller slipende verktøy eller skureputer. Når du bruker grillen, vennligst beskytt gulvet og de omkringliggende veggene mot mulig tilsmussing, f.eks. gjennom fettsprut. * Sørg for at overflaten er tilstrekkelig beskyttet mot slik tilsmussing.

Avhending

  • Emballasjen er laget av miljøvennlige materialer som du kan kaste på ditt lokale gjenvinningspunkt.
  • Ikke under noen omstendigheter kast grillen som vanlig husholdningsavfall! Kast den hos en godkjent avfallsbedrift eller på ditt lokale avfallsanlegg. Respekter de gjeldende forskriftene. Hvis du er i tvil, ta kontakt med ditt lokale avfallsanlegg.

Materials

Materials
1Toppventil
2Håndtak for topplokk
3GRLLR Kamado
4Sidesokkel
5Støtte for sidesokkel
6Pakning for topplate
7Topplate
8Tralleben
9Hjul (casters)
10Bunnplate
11Sponmater Pusher/Rør
12Boltpakke
13Gryteholder
14Halvmåne Deflektorstein
15Grillrist
16Grillholder
17Kullkurv
18Delt Ildsted
19Ildkurv
20Askefilter
21Indre Ildkasse
22Askesamlerinnsats

1. Montering av Kamado-kropp

GRLLR Kamado

  • 3.1. Toppventilpakning
  • 3.2. GRLLR Termometer
  • 3.3. Keramisk Kamado Topp
  • 3.4. Glassfiberpakning (2)
  • 3.5. Toppring
  • 3.6. Bunnring
  • 3.7. Lokklås
  • 3.8. Hengsel
  • 3.9. Sponmater
  • 3.10. Bunnventil
  • 3.11. Keramisk Kamado Bunn

1. Montering av Kamado

Først, les monteringsinstruksjonene grundig og sett av nok tid til monteringen. Velg en flat arbeidsplass på to til tre kvadratmeter og ha de nødvendige verktøyene for hånden.

Pakk ut alle enkeltkomponenter og fjern alt emballasjemateriale. Hold emballasjematerialet unna barn og kast det i henhold til forskriftene etter montering av kullgrillen.

FORSIKTIG

Risiko for skade

Manglende overholdelse av disse instruksjonene kan føre til problemer og risikoer ved bruk av kullgrillen.

  • Følg alle monteringsinstruksjonene som vist i begynnelsen av denne manualen.
  • OBS! Grillkroppen er veldig tung! To eller flere personer er nødvendig for montering.

2. Oppsett av Kamado

FORSIKTIG

Risiko for skade

Under bruk kan skruene løsne sakte og svekke BBQ-ens stabilitet.

  • Sjekk stramheten på skruene før hver bruk. Om nødvendig, stram alle skruene igjen for å sikre at grillen står sikkert.
  • Før bruk, plasser kamadoen på en jevn, solid overflate utendørs.
  • Når du bruker grillen, beskytt flyten og de omkringliggende veggene mot mulig tilsøling, f.eks. gjennom fettsprut.

3. Fest hjulet til rammen

  • Plasser en Hjul (9) under hjørnet av Tralleben (8) som vist.
  • Sett hjulstammen helt inn i benfestet.
  • Fest det ved å bruke Sekskantmutter og Kapselmutter fra toppen. Stram godt til.
  • Gjenta for alle ben. 

Deler brukt:

  • Hjul | 9 | 4×
  • Tralleben | 8 | 4×
  • Sekskantmutter 
  • Kapselmutter

4. Fest Bunnplaten

  • Plasser Bunnplaten (10) mellom Trallebenene (8) som vist, og juster alle hullene nøyaktig.
  • Fest med Bolter, Skiver og Sekskantmuttere fra undersiden. Stram godt, men ikke for stramt.
  • Fest Pakning for Topplate (6) til Trallebenene (8) som vist. 
  • Bruk Bolter, Skiver og Sekskantmuttere for å sikre dem. 

Brukte deler:

  • Bunnplate | 10 | 1×
  • Tralleben | 8 | 4×
  • Bolter
  • Skiver
  • Sekskantmuttere

5. Fest støttene for sidesokkel

  • Plasser hver Støtte for sidesokkel (5) på sidene av Keramisk Kamado (3.11) som vist.
  • Juster hullene i brakettene med festepunktene på kamadokroppen.
  • Fest hver støtte ved å bruke en Fjærskive, Skive og Kappmutter. Stram alle forbindelser jevnt.
  • Fest også Håndtak for topplokk (2) ved å bruke en Fjærskive, Skive og Kappmutter.

Deler brukt:

  • Støtte for sidesokkel | 5 | 4×
  • Håndtak for topplokk | 2 | 1×
  • Skive
  • Fjærskive
  • Kappmutter

6. Monter Kamado-kroppen og fest sidesokler

  • Plasser forsiktig Keramisk Kamado (3) på den monterte trallerammen, og sørg for at den sitter sikkert på Pakning for topplate (6).
  • Fest begge Sidesokler (4) til de tidligere installerte Støtter for sidesokkel (5).
  • Skyv hver sokkel på plass til den er helt på plass og sikker. 

Deler brukt:

  • Keramisk Kamado | 3 | 1×
  • Sidesokkel | 4 | 2×

7. Installer Toppventilen

  • Plasser Toppventil (1) på åpningen på toppen av Keramisk Kamado Topp (3.3).
  • Juster skruehullene og sett inn Skruen fra siden.
  • Stram til sikkert for å holde ventilen på plass, og sørg for at den fortsatt kan rotere for luftstrømskontroll.

Deler brukt:

  • Toppventil | 1 | 1×
  • Keramisk Kamado Topp | 3.3 | 1×
  • Skrue 

8. Før grilling

Rengjøring av grillristen

  • Før første bruk, vask grillristen og varmestativet med varmt såpevann.

Forbrenning

  • Før du bruker kullgrillen for første gang, må den kondisjoneres (forbrennes) i minst 30 minutter ved en temperatur på 100°C-200°C. Forbrenning er nødvendig for å forberede innsiden av kamadoen for grilling.

9. Forsiktig: Fare for brannskader

Kullgrillen, kullet og maten blir varme under bruk. Enhver kontakt kan resultere i alvorlige brannskader.

  • Hold tilstrekkelig avstand fra de varme delene, da enhver kontakt kan føre til alvorlige brannskader.
  • Bruk alltid ovns- eller grillhansker når du griller.
  • Bruk kun redskaper med lange håndtak og varmebestandige grep.
  • IKKE bruk klær med vide ermer.
  • Bruk kun grillen med kull i samsvar med DIN EN 1860-2.
  • Bruk kun tørre tennere eller spesielle væsketennere som er i samsvar med EN 1860-3 som tennere.

10. Drift

1. Åpne lokket og løft ut grillristen
2. Plasser 2-3 faste tennbriketter i midten av kullplaten. Vær oppmerksom på produsentens instruksjoner på emballasjen.
3. Fyll kull i ikke mer enn ca. 70% av grillbollen. For best resultat anbefaler vi ikke å flytte på kullet etter tenning.
4. Åpne luftinntaket på grillkroppen og tenn tennbrikettene med en lang fyrstikk.
5. ADVARSEL! Unngå at flammene blir for høye for å unngå skade på lokkets pakning.
6. Sett inn grillristen i kamadoens kropp

11. Avkjøling av BBQ

1. Lukk luftkontrolleren i lokket og luftinntaket på BBQ-kroppen helt etter grilling, slik at glørne slukker. SLUK ALDRI GLØRNE MED VANN.
2. Det vil ta noen timer før BBQ-en er helt avkjølt.

12. Temperaturkontroll

1. Lukk lokket.
2. Åpne luftkontrolleren i lokket og luftinntaket på BBQ-kroppen.
3. Overvåk temperaturen på termometeret. Så snart BBQ-temperaturen nærmer seg ønsket temperatur, lukk luftkontrolleren i lokket og luftinntaket på BBQ-kroppen for å opprettholde denne temperaturen. La begge være helt lukket til koketemperaturen er nådd.
4. Reguler deretter temperaturen ved hjelp av luftkontrolleren.
5. For å redusere temperaturen drastisk, åpne lokket kort og forsiktig.

13. Luftstrøm- og temperaturinnstillinger

Følgende innstillinger av luftkontrolleren i lokket og luftinntaket på BBQ-kroppen er omtrentlige, og tilberedningstidene er estimerte verdier. Vennligst bruk et kjøtttermometer for å garantere kvaliteten på maten din og for å oppnå det respektive sikre temperaturområdet.

  • A - Luftkontroller på lokket
  • B - Luftinntak på kroppen
  • C - Åpen
  • D - Lukket

14. Langtidskoking og røyking (110 °C til 135 °C)

| Matvaretype | Omtrentlig tilberedningstid |
| :-------------- | :------------------------- |
| Bibringe | 4 timer per kg |
| Pulled Pork | 2 timer per kg |
| Kylling (hel) | 3–4 timer |
| Spareribs | 3–5 timer |
| Steking | 9+ timer |

15. Grilling og steking (160 °C til 180 °C)

| Matvaretype | Omtrentlig tilberedningstid |
| :-------------- | :------------------------- |
| Fisk | 15-20 min |
| Svinekam | 15-30 min |
| Kyllingstykker | 30-45 min |
| Kylling (hel) | 1-1,5 timer |
| Lammelår | 3-4 timer |
| Kalkun | 2-4 timer |
| Skinke | 2-5 timer |

16. Bruning (260°C til 370°C)

| Matvaretype | Omtrentlig tilberedningstid |
| :----------- | :----------------------- |
| Biff | 5-8 min |
| Svinekoteletter | 6-10 min |
| Hamburgere | 6-10 min |
| Pølser | 6-10 min |

17. Rengjøring

ADVARSEL

  • Helsefare

IKKE bruk noen avfargere eller tynner for å fjerne flekker. Disse er helseskadelige og må aldri komme i kontakt med mat.
Fare for brannskader\
Kullgrillen og kullet er svært varme selv etter grilling. Enhver kontakt kan resultere i alvorlige brannskader.

La kullgrillen avkjøles helt før rengjøring.
Fjern asken først når kullet er fullstendig utbrent.
* Fare for skade

IKKE bruk sterke eller slipende løsemidler eller skureputer, da disse kan angripe overflatene og etterlate riper.
Fjern den kalde asken. 
Det er svært viktig at du fjerner asken før fuktighet kombineres med den kalde asken. Aske er salt og, når den er fuktig, vil den angripe innsiden av askesamlerinnsatsen. Dermed kan askesamlerinnsatsen over tid bli skadet av rust.
Fjern Grillristen, rengjør den grundig med såpevann og skyll den med rent vann. Tørk Grillristen forsiktig og sett den tilbake i grillen.
Innsiden av grillen er selvrensende.
FORSIKTIG! Ikke bruk vann eller rengjøringsprodukter på innsiden av grillen. Veggene er porøse og absorberer væsker, noe som kan føre til at det dannes sprekker i den keramiske foringen når grillen brukes neste gang.

18. Oppbevaring

  • Oppbevar kullgrillen på et tørt og støvfritt sted. 
  • Sjekk alle delene av enheten før neste bruk og stram skruer og muttere om nødvendig. 
  • Hvis du dekker kullgrillen med et støvdeksel, sørg for at dekselet kun settes på når kullgrillen har kjølt seg ned og er ren og tørr. Ellers kan det føre til alvorlig korrosjon.

19. Samsvarserklæring

Dette produktet er i samsvar med de gjeldende europeiske og nasjonale direktivene (DIN EN 1860-1).

20. Garanti

  • For garantikrav eller reservedeler, vennligst kontakt: customerservice\@grllr.com
  • For å registrere ditt GRLLR-produkt, vennligst gå til [www.grllr.com](https://grllr.com/)
grllr
grllr (opens in new tab)