grllrgrllr.com
Instructions by grllrGRLLR Dome Kettle: Monterings- og bruksanvisning
grllr

GRLLR Dome Kettle: Monterings- og bruksanvisning

GRLLR Dome Kettle: Monterings- og bruksanvisning
Before you start
SikkerhetsinstruksjonerAdvarselinformasjonAvhendingMaterials
Steps
1. Montering av Kettle Grillen2. Oppsett av kulegrillen3. Monter bena og nedre hylle4. Fest BBQ-kropp og Ben5. Fest fronthåndtaket og askebeholderen6. Monter Lokket7. Fest Lokket til BBQ-kroppen8. Installer kullplate og grillrister9. Før grilling10. Forsiktig: Fare for brannskader11. Drift12. Avkjøling av BBQ13. Temperaturkontroll14. Rengjøring15. Garanti

No results

grllr
grllr / GRLLR Dome Kettle: Monterings- og bruksanvisning
GRLLR Dome Kettle: Monterings- og bruksanvisning
grllr

Instructions by

grllr

GRLLR Dome Kettle: Monterings- og bruksanvisning

Trinnvis veiledning for montering, bruk og vedlikehold av GRLLR Dome Kettle kullgrill. Inkluderer instruksjoner for oppsett, grilling, temperaturkontroll, rengjøring, lagring og sikkerhetsinformasjon for trygg og effektiv utendørs matlaging.

Product Information

GRLLR Dome Kettle

GRLLR Dome Kettle

Opplev kulinarisk perfeksjon med GRLLR Dome Kettle. Dens romslige kokeplass og grillrister av profesjonell kvalitet sikrer jevn varmefordeling, mens det innovative GrillFlow-systemet fremmer sunnere og mer smakfulle grillretter.

Laget for holdbarhet, har denne kjelen en emaljert kropp og lokk, sammen med et tilpasset hengsel for enkel sideveis åpning. Med et praktisk system for oppsamling av aske og fett, er rengjøring en lek etter hver grillfest.

View product (opens in new tab)
SKU
GR-24-DKB
SamlingDome
Produktstørrelse LxBxH70 x 59 x 94 cm
Kokeområde54 cm
FargeSvart
Materiale på grillristStøpejern
Vekt18 kg

Sikkerhetsinstruksjoner

Generelle sikkerhetsinstruksjoner

Disse må tas i betraktning hver gang apparatet brukes:

  • Ikke bruk grillen i lukkede og/eller beboelige rom, f.eks. bygninger, telt, campingvogner, bobiler eller båter. Dette utgjør en livsfare på grunn av karbonmonoksidforgiftning.
  • FORSIKTIG! Ikke bruk sprit eller bensin for å tenne eller tenne opp flammene igjen! Brennbare væsker, når de helles i flammene, kan forårsake flammeutbrudd eller eksplosjoner!
  • Bruk kun tennere som oppfyller EN 1860-3!
  • FORSIKTIG! Dette grillapparatet blir veldig varmt og må ikke flyttes under bruk!
  • FORSIKTIG! Hold barn og kjæledyr på avstand!
  • IKKE bruk den i lukkede rom!

Vennligst merk: Det anbefales å unngå bruk av flytende grilltennere. Disse kan påvirke smaken på maten din, trenge inn i det keramiske komposittet og dermed ugyldiggjøre garantien. Vennligst bruk kun faste tennere som oppfyller EN 1860-3, som treull eller en separat skorsteinsstarter. Legg kun grillkjøtt, fisk eller grønnsaker på grillen når kullet er dekket med et lyst hvitt/grått lag av aske.

Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner

ADVARSEL

Fare for deflagrasjon\
Brennbare væsker som helles på glørne forårsaker flammeutbrudd eller deflagrasjoner.
IKKE bruk sprit, bensin eller lignende væsker for å tenne eller tenne opp grillen igjen!
IKKE legg kullbiter dynket i brennbar væske på glørne.
Helsefare
IKKE bruk noen avfargere eller tynner for å fjerne flekker. Disse er helseskadelige og må ikke komme i kontakt med mat.
Legg kun grillkjøtt, fisk eller grønnsaker på grillristen når kullet er dekket med et lag av aske.
Risiko for barn\
Mens de leker, kan barn bli fanget i emballasjefilmen og kveles.
IKKE la barn leke med emballasjeomslaget.
Sørg for at barn ikke putter små monteringsdeler i munnen. De kan svelge delene og kveles på dem.
Fare for forbrenning\
Kullgrillen, kullet og maten blir veldig varme under bruk. Enhver kontakt kan resultere i alvorlige forbrenninger.
Hold tilstrekkelig avstand fra varme deler.
Hold barn og kjæledyr på avstand!
Bruk alltid ovns- eller grillhansker med varmebeskyttelse når du griller (hansker i henhold til DIN-EN 407).
Bruk kun redskaper med lange håndtak og varmebestandige håndtak.
IKKE bruk klær med vide ermer mens du bruker kamadoen.
Bruk kun tørre tennere eller spesielle væsketennere som er i samsvar med EN 1860-3 som tennere.
Bruk kun grillen med kull i samsvar med DIN EN 1860-2.
La kullgrillen avkjøles helt før rengjøring eller lagring.
Risiko for skade
Ved høye temperaturer, åpne lokket sakte og forsiktig for å la varme og damp slippe ut og for å forhindre at glørne blusser opp på grunn av plutselig lufttilførsel.

FORSIKTIG

Brannfare\
Brennende kull og grillkomponenter kan bli veldig varme under bruk og kan forårsake branner.
Det er viktig at du har en brannslukker og førstehjelpsutstyr klart og er forberedt i tilfelle ulykke eller brann.
Plasser kullgrillen på en jevn, horisontal, sikker, varmebestandig og ren overflate.
Sett opp kullgrillen slik at den er minst 40 tommer (eller 100 cm) unna svært brennbare materialer som markiser, treterrasser eller møbler.
IKKE flytt kullgrillen under bruk.
Tenn kullet kun på et skjermet sted.
Fyll grillen med kull opp til maksimalt 70 % av bollen.
Noen matvarer produserer brennbare fettstoffer og safter.
Rengjør kullgrillen regelmessig, helst etter hver bruk.
Fjern asken kun når kullet har brent helt ut og avkjølt seg.
Fare for forbrenning og ulykker\
Denne enheten er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller som mangler erfaring og/eller kunnskap.
Slike personer må informeres om farene ved enheten og overvåkes av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Enhver modifikasjon av produktet representerer en stor sikkerhetsrisiko og er forbudt. Ikke foreta noen uautoriserte inngrep selv. Ved skader, reparasjoner eller andre problemer med kullgrillen, kontakt vår serviceavdeling eller forhandleren du kjøpte produktet fra.
IKKE sett opp kullgrillen nær innganger eller områder med mye trafikk.
Utvis alltid ekstrem forsiktighet mens du griller. Hvis du blir distrahert, kan du miste kontrollen over enheten.
Vær alltid oppmerksom på og bevisst på hva du gjør mens du griller. IKKE bruk dette produktet hvis du er ufokusert eller trøtt, eller hvis du er under påvirkning av narkotika, alkohol eller medisiner. Bare ett øyeblikk av uaktsomhet under bruk av produktet kan føre til alvorlige skader.
Risiko for skade!
Enkeltdeler av kullgrillen kan ha skarpe kanter.
Vær forsiktig med enkeltdeler for å forhindre ulykker og/eller skader under montering og bruk. Bruk vernehansker om nødvendig.
Risiko for skade\
Under bruk kan skruene gradvis løsne og svekke kamadoens stabilitet.
Sjekk stabiliteten til skruene før hver bruk. Om nødvendig, stram alle skruene igjen for å sikre at grillen står sikkert. Feil rengjøringsverktøy og/eller rengjøringsmidler kan skade overflatene og etterlate riper.
IKKE bruk sterke eller slipende verktøy eller skureputer. Når du bruker grillen, beskytt gulvet og de omkringliggende veggene mot mulig tilsmussing, f.eks. gjennom fettsprut.
* Sørg for at overflaten er tilstrekkelig beskyttet mot slik tilsmussing.

Advarselinformasjon

Signalsymboler:

  • Advarsel: Dette signalbegrepet angir en fare med middels risikonivå som, hvis den ikke unngås, kan føre til død eller alvorlig skade.
  • Forsiktig: Dette signalbegrepet angir en fare med lavt risikonivå som, hvis den ikke unngås, kan føre til mindre eller moderat skade.
  • Vennligst merk: Dette signalbegrepet advarer om mulig skade.

Før du bruker enheten:

  • Etter utpakking og før hver bruk, sjekk om enheten viser tegn på skade.
  • Hvis det er noen skade, ikke bruk enheten og kontakt din forhandler.
  • Denne bruksanvisningen er basert på normer og forskrifter som gjelder i EU. I land utenfor EU, følg lands-spesifikke direktiver og lover.

Tiltenkt bruk:

  • Bruk denne kullgrillen til å varme, lage mat og grille mat.
  • Den er utelukkende beregnet for utendørs bruk i en husholdningssetting.
  • Kullgrillen skal kun brukes som beskrevet i denne bruksanvisningen. All annen bruk anses som upassende og kan føre til materielle skader eller til og med personskade. Produsenten aksepterer ikke ansvar for skader forårsaket av upassende bruk.

Avhending

Avhending
  • Emballasjen er laget av miljøvennlige materialer som du kan kaste på ditt lokale gjenvinningspunkt. * Ikke under noen omstendigheter kast BBQ-en som vanlig husholdningsavfall! Kast den på en godkjent avfallshåndteringsbedrift eller på ditt lokale avfallsmottak. Respekter de gjeldende forskriftene. Hvis du er i tvil, ta kontakt med ditt lokale avfallsmottak.

Materials

Materials
1Lokk HåndtakLokk Håndtak
2TermometerTermometer
3LokkLokk
4Luftventil (Toppventil)Luftventil (Toppventil)
5Varmebeskyttelsespanel (venstre)Varmebeskyttelsespanel (venstre)
6Varmebeskyttelsespanel (høyre)Varmebeskyttelsespanel (høyre)
7Støtteramme for grillristStøtteramme for grillrist
8SenterstangSenterstang
9Grillrist for matlagingGrillrist for matlaging
10GrillstøtteGrillstøtte
11BBQ-kroppBBQ-kropp
12FronthåndtakFronthåndtak
13LuftventilmonteringLuftventilmontering
14PakningsringPakningsring
15AskebeholderAskebeholder
16BenBen
17Nedre hyllegitterNedre hyllegitter
18HjulHjul
19HjullbenHjullben
20BeinkappeBeinkappe
21HengselstøtteplateHengselstøtteplate
22A. Skrue M6×15A. Skrue M6×15
23B. Skrue M6×20B. Skrue M6×20
24C. Skrue M6×15C. Skrue M6×15
25D. Skive Ø16D. Skive Ø16
26E. Vingemutter M6E. Vingemutter M6
27F. Mutter M6F. Mutter M6
28G. Mutter M10G. Mutter M10

1. Montering av Kettle Grillen

FORSIKTIG

Risiko for skade

Manglende overholdelse av disse instruksjonene kan føre til problemer og risikoer ved bruk av kullgrillen.

  • Følg alle monteringsinstruksjonene som vist i begynnelsen av denne manualen.
  • Oppmerksomhet! BBQ-kroppen er veldig tung! To eller flere personer er nødvendig for montering.

2. Oppsett av kulegrillen

FORSIKTIG

Risiko for skade

Under bruk kan skruene løsne sakte og svekke BBQ-ens stabilitet.

  • Sjekk stramheten på skruene før hver bruk. Om nødvendig, stram alle skruene igjen for å sikre at grillen står sikkert.
  • Før bruk, plasser kulegrillen på en jevn, solid overflate utendørs.
  • Når du bruker grillen, beskytt de omkringliggende veggene mot mulig tilsmussing, f.eks. gjennom fettsprut.

3. Monter bena og nedre hylle

  • Plasser Ben (16) og Hjullben (19) som vist i diagrammet.
  • Sett endene av Nedre hyllegitter (17) inn i hullene på Hjullben (16)
  • Skyv Hjul (18) inn på hver ende.
  • Fest hvert hjul med en Mutter (G) på innsiden. Stram godt.
  • Sett de andre endene av Nedre hyllegitter (17) inn i hullene på Ben (16).
  • Sjekk at monteringen er i vater og stabil før du fortsetter.

Brukte deler:

  • Ben | 16 | 2×
  • Hjullben | 19 | 2×
  • Nedre hyllegitter | 17 | 1×
  • Hjul | 18 | 2×
  • Muttere | G | 2×

4. Fest BBQ-kropp og Ben

  • Plasser BBQ-kropp (11) opp ned på en myk overflate for å unngå riper.
  • Sett inn Beinkapper (20) i toppen av hvert ben. 
  • Juster hullene på Benene med monteringshullene på bunnen av BBQ-kropp (11).
  • Fest Benene ved hjelp av Skruer (B).
  • Fest Fronthåndtak (12) til fronten av BBQ-kropp (11) ved hjelp av Skiver (D) og Vingemuttere (E).
  • Stram alle forbindelser jevnt for å sikre at BBQ-en står stødig.

Deler brukt:

  • BBQ-kropp | 11 | 1×
  • Beinkapper | 20 | 4×
  • Fronthåndtak | 12 | 1×
  • Skruer M6×20 | B | 4×
  • Skiver Ø16 | D | 2×
  • Vingemuttere M6 | E | 2×

5. Fest fronthåndtaket og askebeholderen

  • Plasser Luftventilmontering (13) under BBQ-kropp (11) 
  • Fest den ved hjelp av Skruer (A), Skiver (D), og Muttere (F).
  • Plasser Pakningsring (14) og Askebeholder (15) under ventilmonteringen
  • Kontroller at Askebeholderen beveger seg og låser seg jevnt før du fortsetter.

Brukte deler:

  • Luftventilmontering | 13 | 1×
  • Pakningsring | 14 | 1×
  • Askebeholder | 15 | 1×
  • Skruer M6×15 | A | 3×
  • Skiver Ø16 | D | 3×
  • Muttere M6 | F | 3×

6. Monter Lokket

  • Plasser Lokk (3) på en flat overflate med utsiden vendt ned.
  • Fest Lokk Håndtak (1) på toppen av Lokket ved å bruke Skiver (D) og Vingemuttere (E).
  • Sett inn Termometer (2) og fest det med en Skive (D) og en Vingemutter (E).
  • Monter Luftventil (4) på toppen av Lokket ved å bruke en Skive (D) og en Vingemutter (E).
  • Fest Hengselstøtteplate (21) til baksiden av Lokk (3) ved å bruke Skruer (A) og Skiver (D).

Deler brukt:

  • Lokk | 3 | 1×
  • Lokk Håndtak | 1 | 1×
  • Termometer | 2 | 1×
  • Luftventil | 4 | 1×
  • Hengselstøtteplate | 21 | 1×
  • Skruer M6×15 | A | 2×
  • Skiver Ø16 | D | 6×
  • Vingemuttere M6 | E | 4×

7. Fest Lokket til BBQ-kroppen

  • Fest Grillstøtter (10) til innsiden av BBQ-kropp (11) ved hjelp av Skruer (A) og Vingemuttere (E).
  • Plasser Lokk (3) over BBQ-kropp (11) med hengslene justert.
  • Koble Lokk (3) til Hengselbraketter (10) og fest dem med Skruer (A) og Skiver (D).
  • Sørg for at Lokket åpner og lukker seg jevnt uten hindring.

Brukte deler:

  • Lokk | 3 | 1×
  • Grillstøtter | 10 | 4×
  • Skruer M6×15 | A | 2×
  • Skruer M6×15 | C | 4×
  • Skiver Ø16 | D | 2×
  • Vingemuttere M6 | E | 4×

8. Installer kullplate og grillrister

  • Plasser Grillrist for matlaging (9) på toppen, og sørg for at den sitter fast innenfor grillrammen.
  • Sett inn Senterstang (8) vertikalt i midten av Grillrist for matlaging (9).
  • Plasser Støtteramme for grillrist (7) i midten av BBQ-kroppen slik at den hviler sikkert på støttene.
  • Plasser Varmebeskyttelsespaneler (5) og (6) jevnt inne i Støtteramme for grillrist (7).
  • Sjekk at alle interne komponenter er i vater og korrekt plassert før du lukker Lokk (3).

Deler brukt:

  • Varmebeskyttelsespaneler | 5 | 2×
  • Varmebeskyttelsespaneler | 6 | 2×
  • Støtteramme for grillrist | 7 | 1×
  • Senterstang | 8 | 1×
  • Grillrist for matlaging | 9 | 1×

9. Før grilling

Rengjøring av grillristen

  • Før første bruk, vask grillristen og oppvarmingsristen med varmt såpevann.

Forvarming

  • Før du bruker kullgrillen for første gang, må den kondisjoneres (forvarmes) i minst 30 minutter ved en temperatur på 100°C–200°C.
  • Forvarming er nødvendig for å forberede innsiden av kulegrillen for grilling.

10. Forsiktig: Fare for brannskader

Kullgrillen, kullet og maten blir varme under bruk. Enhver kontakt kan resultere i alvorlige brannskader.

  • Hold tilstrekkelig avstand fra de varme delene, da enhver kontakt kan føre til alvorlige brannskader.
  • Bruk alltid ovns- eller BBQ-hansker når du griller.
  • Bruk kun redskaper med lange håndtak og varmebestandige grep.
  • IKKE bruk klær med vide ermer.
  • Bruk kun grillen med kull i samsvar med DIN EN 1860-2.
  • Bruk kun tørre tennere eller spesielle væsketennere som er i samsvar med EN 1860-3 som tennere.

11. Drift

1. Åpne lokket og løft ut grillristen for matlaging.
2. Plasser 2–3 faste tennbriketter i midten av kullplaten. Vær oppmerksom på produsentens instruksjoner på emballasjen.
3. Fyll omtrent 70% av fyrboksen med kull rundt tennbrikettene.
4. Åpne luftinntaket på BBQ-kroppen og tenn tennbrikettene med en lang fyrstikk.
5. ADVARSEL! Unngå at flammene blir for høye for å unngå skade på lokkpakningen.
6. Sett grillristen for matlaging inn i kroppen på kulegrillen.

12. Avkjøling av BBQ

1. Lukk luftkontrolleren i lokket og luftinntaket på BBQ-kroppen helt etter grilling, slik at glørne slukker. SLUK ALDRI GLØRNE MED VANN.
2. Det vil ta noen timer før BBQ-en er helt avkjølt.

13. Temperaturkontroll

1. Lukk lokket.
2. Åpne luftventilen i lokket og luftinntaket på BBQ-kroppen.
3. Overvåk temperaturen på termometeret. Så snart BBQ-temperaturen nærmer seg ønsket nivå, lukk luftventilen i lokket og luftinntaket på BBQ-kroppen for å opprettholde denne temperaturen. La begge være helt lukket til matlagings-temperaturen er nådd.
4. Reguler deretter temperaturen ved hjelp av luftventilen.
5. For å redusere temperaturen drastisk, åpne lokket kort og forsiktig.

14. Rengjøring

ADVARSEL

  • Helsefare

* IKKE bruk noen avfargingsmidler eller tynner for å fjerne flekker. Disse er helseskadelige og må aldri komme i kontakt med mat.

  • Fare for brannskader\ Kullgrillen og kullet er svært varme selv etter grilling. Enhver kontakt kan resultere i alvorlige brannskader.

* La kullgrillen avkjøles helt før rengjøring.

* Fjern asken først når kullet har brent helt ut.

  • Fare for rust

* Din kulegrill er designet for utendørs bruk, og gir gleden av grilling til hagen eller terrassen din. Over tid er det naturlig at det dannes minimal rust på visse overflater av grillen på grunn av eksponering for elementene.

* For å motvirke dette, anbefaler vi å bruke et trekk når du oppbevarer din kulegrill. Trekket fungerer som en beskyttende skjerm, som beskytter grillen mot værpåvirkninger og forhindrer unødvendig rustdannelse.

* For å sikre grillens levetid og ytelse, gjør det til en vane å dekke den etter hver bruk eller når den ikke er i aktiv bruk. Dette enkle trinnet vil bidra til å bevare utseendet og funksjonaliteten til din kulegrill, slik at du kan nyte utallige deilige måltider i årene som kommer.

  • Fare for skade

IKKE bruk noen sterke eller slipende løsemidler eller skureputer, da disse kan feste seg til overflatene og etterlate riper.
Fjern den kalde asken.
Det er svært viktig at du fjerner asken før fuktighet kombineres med den kalde asken. Aske er salt og vil, når den er fuktig, feste seg til innsiden av askesamleren. Dermed kan askesamleren over tid bli skadet av rust.
Fjern grillristen for matlaging, rengjør den grundig med såpevann, og skyll den med rent vann. Tørk forsiktig av grillen.

15. Garanti

  • For garantikrav eller reservedeler, vennligst kontakt: customerservice\@grllr.com
  • For å registrere ditt GRLLR-produkt, vennligst gå til [www.grllr.com](https://grllr.com/)
grllr
grllr (opens in new tab)